|
中诗英译:任雨玲《爱的罗曼曲》(图)中诗英译:爱的罗曼曲
爱的罗曼曲 诗/任雨玲 我不想说 你很高大 高大的身影 在我潮湿的心畔 渐行渐远 我不想听 你的誓言 誓言的光环 在正午的阳光下 浮在水面 Romance of Love By Angela Ren Tr. Zhao Yanchun I don't want to say How great you are Your great shadow From the humid bank of my heart Goes away and goes far I don't want to hear Your oath, your vow Of which the halo In the midday light of the sun
|