这两天,歌手贾斯汀·比伯旅游一趟日本回家在社交媒体上晒照片,误将日本藏鬼的靖国神社当做祈福胜地,引发中韩网友的不悦和讨伐。
贾斯汀·比伯或许只是无心之过,不过这也为我们释放了一个信号,那就是去一个国家最好先了解对方一些历史文化乃至语言。试想,如果贾斯汀·比伯但凡能识两三个日本字儿,或许能免去这次的信誉危机。从另一个角度讲,贾斯汀·比伯这次拜错地方也给我们一个启示,那就是出境游不仅只是带着眼睛去赏景,最好是稍微做点功课给自己补习补习对象国的一些常识。
出国旅游中,有些无需通过语言这个介质便能畅行无阻。比如,绝佳风景无需翻译直接诉诸眼球,不识菜单可以用手比划,不会说外语可以事先用笔写下来你去的地方....。.总之,这些都是能通过想招儿能解决掉的。
不过,有些环节貌似也无需语言做桥梁,但你得小心了,稍不慎就会让你闹出笑话。下面就是日本网友盘点的外国人游日本不懂日语所闹出的穿衣笑话,说的是外国人去日本购买的T恤写满了“奇怪”的日语,让讲母语的人看了后难免要捧腹。
出境游,一是学习一些基本的礼仪与风俗习惯,二是临时抱佛脚学点对方的语言,一定会为你的旅途加分。(策划/刘戈)
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了