双语:生活中最艰难的10件事是什么?

2015年10月24日 11:55 新浪教育 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  What are the 10 hardest things in life?

  1. To decide whether to “leave” or “try harder”。

  决定是“离开”还是“更加努力”。

  生活中最艰难的10件事是什么?“ title=” 生活中最艰难的10件事是什么?“>

  2。 Quit a good money job to pursue one‘s dreams。

  辞掉高薪工作去追求自己的梦想。

  3。Apologize to people you have hurt。

  向你曾伤害过的人道歉。

  4。Admit your own mistakes。

  承认自己的错误。

  5。Staying positive when you have lost everything you ever had。

  拥有过的一切都轰然倒塌时,依然乐观向上。

  6。Living away from family。

  离家生活。

  1. Bouncing back when you have fall rock bottom。

  当你坠入人生低谷时重新振作。

  1. Making others smile when one has not smiled for ages。

  让一个很久没有笑过的人笑出来。

  1. Keep a low profile despite being extremely knowledgeable about his/her profession。

  尽管在自己专业相关领域知识非常渊博,却仍能保持低调。

  10.Attending a loved one’s funeral。

  出席所爱之人的葬礼。

  when you face above things, firstly , you have to know, you must accept the fact, and then, thinking about,

  如果你遇到了上述的事情,首先,你需要知道,你必须接受这个事实,然后,这样想:

  Some people are just not meant to be in your life。

  有些人只是命中注定不属于你。

  Everything happens for a reason。 Every。 Damn。 Thing。

  每件事都事出有因。每·件·事。

  People want you to do well but not better than them。

  别人希望你做得好但是不要比他们更好。

  Of course,when you experience above things, you could come to a decision: no matter 10 or 100 hardest things like list, in fact, just the two most difficult things in your heart, persevering and letting go。

  当然,当你经历了以上的事情中的一件或者两件,你会得出一个结论:无论10件或是100件类似于我们列出的最艰难的事情,事实上,仅仅有两件事情你迈不过自己那道坎——坚持不懈和放手离开。

  At last,If you ask me is there anything harder than them? I could tell you one thing ultimate hard, know when to do and what to do。

  最后,如果你问我还有什么事情比这些更难吗?我可以告诉你还有一件顶级难的事情——知道什么时候该做什么事。

  Ps 。什么时候坚持不懈、什么时候放手离开是人生中一个非常大的难题,这可能也是人们为什么说选择比能力更重要的原因吧。如果你想停下匆忙的步伐看一看周围,如果 你想埋头苦干不断向上,你可以来北外散散心,这里风景优美,环境宜人,可以平缓你内心的沮丧和不开心,还有无处不在的各国帅哥,你也可以找个陌生的外国帅 哥说几句话,纾解一下心灵,不过,这有个前提,你得会说几句英语吧,不会的,看过来。

  本文摘自《北外网院》博客,点击查看原文

标签: 双语生活

高考志愿通(收录2553所大学、506个专业分数线信息、57名专家为您服务)

三步报志愿

1
专业定位
适合专业测评
3166人已测试
2
海选学校
录取可能性报告
3166人已测试

分数线查询

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

2014

  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

理科

  • 文科
  • 理科

找专家报志愿

一对一服务
咨询电话:
01058983379
推荐阅读
聚焦
关闭评论
高清美图