论《美队3》的正确打开方式:揭秘6个李子细节

2016年05月11日 10:07 新浪教育 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  论《美国队长3》的正确打开方式,不论群架,不论复仇,若我们只谈两根老冰棍的情感历程——罗素兄弟要表现真的只是一个简简单单的搅基故事吗?

  很多Stucky粉表示:从美队1的天人永隔、美队2前途漫漫的你追我躲,到这部里两个人终于并肩作战,70多年的等待终于等到了一个”HE”真的不容易。

  《美国队长》在汤不热上的英雄热搜榜,如今排名第一的是我大冬兵必然事出有因。冬兵之所以打动了观众(和罗大盾的感情戏先放一边),是从买李子这个细节开始:

  冬兵在罗马尼亚隐姓埋名,水果摊上精挑细选买了6个李子……6个…… 

  注意电影里的这个细节: 

  1. 他说罗马尼亚语,冬兵也精通多国外语,但这里(maybe)是演员384也是罗马尼亚人的本色出演嘛==

  2. 注意他的笑容,不是杀手的伪装、更多回到了70年前那个温柔的巴恩斯上校TT

  3. 他是用铁臂左手挑的李子(他为什么不用人类有知觉的右手呢?)

  4. 水果摊上那么多东西,他为啥买了李子,为啥只买了6个?

  李子,英文学名是plum。音译就是我们常说的“布林”,叫黑加仑、黑布林都可以。自古被列为“五果”之首,口味甘甜不说,它的五大隐藏健康功能属性(5 health benefits of eating plums),还是让哈佛大学健康研究中心研究成果来告诉你吧!

  1. Protect your heart

  1. 保护心脏

  One medium-sized fresh plum contains 113 mg of potassium, a mineral that helps manage high blood pressure and reduce stroke risk. If that isn’t heartwarming enough, the reddish-blue pigment in some plums, called anthocyanins, may protect against cancer by mopping up harmful free radicals.

  一颗中等大小的新鲜李子里含有113毫克钾,而钾有助于控制高血压,并降低中风风险。如果这样说还不够暖心的话,一些李子中含有的品蓝色色素——花青素——还可能抗癌,因为花青素可以抵抗有害的自由基。

  2. Keep your bowels regular

  2. 维持肠道功能

  Dried plums—a.k.a. prunes—are a tried-and-true way to help your bowel do its work (each prune has one gram of fibre).

  经验证,干李子——又叫作李子干——可以有效协助肠道发挥作用(每颗李子干内含1克纤维素)。

  3. Lower blood sugar

  3. 降低血糖

  According to the Dietitians of Canada, plums rank low on the glycemic index, which means eating them can help you control your blood sugar and reduce the risk of type 2 diabetes.

  加拿大膳食学家认为,李子属于低血糖指数食物,也就是说吃李子可以帮助你控制血糖,降低罹患2型糖尿病风险。

  4. Boost bone health

  4. 促进骨骼健康

  Researchers from Florida State and Oklahoma State universities tested two groups of postmenopausal women over the span of 12 months for bone density. One group ate 100 grams of prunes per day (about 10 prunes); the other ate 100 grams of dried apples. Both groups took calcium and vitamin D supplements. The findings indicated that the prune group had substantially higher bone mineral density in the spine and forearms.

  弗罗里达州和俄克拉荷马州大学的研究者们检测 了两组已绝经妇女12个月的骨密度。其中一组每天吃100克李子干(大约是10颗);而另一组每天吃100克干苹果;两组妇女都补充服用钙片和维生素D。 研究结果显示,食用李子干的一组妇女其脊柱和前臂骨骼的矿物质密度明显高于另一组。

  5. Improve your memory

  5. 提高记忆力

  Did you know that eating three to four antioxidant-rich prunes a day can help neutralize cell-damaging free radicals that affect your memory? Now that’s sharp snacking!

  你知道吗?每天食用三四颗富含抗氧化物的李子干有助于中和伤害细胞的自由基,而自由基会影响你的记忆力。现在就来吃点让你变聪明的零食吧!

  注意到最后一点了吗!!!提高记忆力!!!我们都知道吧唧被洗脑了,他和其余那五个“冬日战士”不同,每次他被解冻不是五花大绑就是带着口枷,从一个忠诚 的美国大兵到苏联杀人兵器,他与过去的联系断断续续,清洗了再忆起,各种的挣扎、苦痛、愤怒、不解……扮演冬兵的演员Sebastian Stan答粉丝问时这样说过:

  问:《美队3》中冬兵带走的那个包包里有什么呢? 

  答:他的包包里有十几本笔记本,上面写的是一些他能想起来的零碎的记忆,帮他拼凑起一个破碎的人生。和阿玆海默症患者(注:李子可以延缓阿兹海默病)一 样,他记录,因为他害怕自己会再次把记忆弄丢。他已经做好准备如果有任何事发生,他很可能只能带走这个包包——所以这个书包是他唯一会带的东西,尽管他自 己也清楚书包里的一些记忆并不那么美好。

  至于为什么买了6个……有人说和咆哮队的人数相等,这个……你们自己去猜吧……

  买李子前他还是“咆哮突击队里中唯一一位为国捐躯的队员(Barnes is the only Howing Commando to give his life)”

  买完李子还没吃上,他就已经是“臭名昭著的九头蛇杀手”逃犯。 

  70年了,他洗脑清醒过来发现自己满手鲜血,却仍然说“I remember everyone”,他愧疚、自责、想融入社会过上普通人的生活……但是詹姆斯可以简简单单买6个李子,而冬兵说:It always end up with fight. 于是他被栽赃、陷害、再次逃亡……

  英语君只想说……他那6个李子还没吃呢……谁把李子还给他TT

  而挡在他前面的,只有一个史蒂夫。

  都说“队长冲冠一怒为男友”,铁盾冬两边的CP掐的火热,听说内战的真正原因是这个: 

  关于史蒂夫和吧唧的感情,在之前《美队3》的宣传期就已经成为了被记者火力齐开问到倒背如流的一个问题。圈里人直接抛砖引玉:“You guys have the similar relationship that Batman and Robin did."

  主持人不愧是老司机==但是你别忘了,这一桌都是老司机== 

  (你们的反应我没脸看了==) 

  当然了,直接点的就这么问:“听说在这部里你俩的关系有点断背山啊。”而普通群众只是想诚实的想要一个答案:“你们到底算不算一个love story?”

  于是两个演员诚(大)实(手)的回答了,美队CE这回答简直就是高考(微博)满分作文:

  另外这个采访也超有料,重点推荐一下==CE和384都萌坏了

  I think you have these guys that they shared a battlefield together, I think any guy that will tell you that once you actually risk your life and have seen war with someone else, that’s your brother fo life, and they’ve been brother before that.

  我觉得这里有两个男人,他们在战场上并肩作战,我觉得任何一个男人和另个人冒着生命危险经历过战争后,他都会觉得——这是你一辈子的兄弟了,更何况他们在这之前就是兄弟了。

  And then given that fact that they both have gone through such trauma. Cap...they’ve each lost, And Bucky more so than me, things were taken from him. But as a result, we both have even more of a connection, more of a bond, and we’re the only remaining thing. The last remaining chapter, the last remaining element of a previous life. So it really transcends that family dynamic that we’ve built in the Avengers.

  再考虑到他们两人都经历了创伤……他们都失去了很多。吧唧比我失去的更多,他是被剥夺了很多东西。但正因如此,我们的关系更深了,羁绊亦更深了,我们是彼此仅剩的唯一。我们和过去的人生的仅剩的联系。所以这段感情要远远超过我们在妇联里培养出的家庭感。

  我说什么来着!!!情比志坚!!!

  其实在《美队2》后,Stucky(SteveXBucky)已成为继福华(SherlockXJohn)后“官方认可”的欧美圈大热CP。那关于“基情”的英文,英语君要来给你洗洗脑了——

  CP:character pairing。就是通常意义上的配对。男女搭配男男搭配,反正你萌哪对都OK。

  Bromance:复合词,brother + romance。兄弟罗曼史?我们常说“哥俩好”就是这个英文表达。指一对男男关系特别特别好,但不是基佬的那种。

  英语君第一次听到这个词是在Chester See的大热单曲《Bromance》中,反正这曲子我没脸听,如果这歌词还不算基……

  Fanfic:Fanficiton,同人小说,也有称slash(BL同人)。毕竟这一切都是粉丝的YY,这种基于影视作品发散出的同人作品一概这么称呼。而同人的世界……咳咳咳,是个大坑,有些比较常用的缩写,也给大家科普一下,别下次看文一脸懵逼。

  RPS:Real Person Slash,真人BL同人

  Crossover:多于一套电视剧/电影/小说/动漫等等,亦写为X-over

  PWP:Plot? What Plot? (Or Porn without Plot) 自行体会==

  OOC:Out Of Character,已经偏离原著人物性格?设定?

  AU:Alternate Universe与原著不同的设定,类似架空小说

  Beta:试读者,即为作者在小说发表前进行校对并提出建议的读者。视乎双方的协议,beta可能为作者检查情节是否有漏洞,角色是否符合原著等等(就是捉虫的人)。

  Kink:特别癖好

  至于欧美同人三大设定(ABO、哨兵向导、BDSM)以及分级请自己去百度==英语君是不会教坏小朋友的。

  最后安利一下,全世界都喜欢Chris Evans的肌肉,英语君却被这个软软的384(Sabastian Stan)萌坏了……这个可爱的罗马尼亚汉子,在成为九头蛇第一男模之前,他还是《绯闻女孩》(Gossip Girl)中迷倒万千少女的Carter Baizen、《童话镇》(Once Upon a time)里亦正亦邪的“疯帽匠”(Mad Hatter)、《火星救援》中NASA的优秀医疗官克里斯·贝尔(啥?你说为啥叫Chris?)……

  CE说384是“the sweetest kid on the planet”。好吧……英语君就是这么无耻的被圈粉了==

我们也爱你(づ ̄3 ̄)づ╭?~

  (来源:沪江英语)

高考志愿通(收录2553所大学、506个专业分数线信息、57名专家为您服务)

三步报志愿

1
专业定位
适合专业测评
35016人已测试
2
海选学校
录取可能性报告
66041人已测试

分数线查询

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

2014

  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

理科

  • 文科
  • 理科

找专家报志愿

一对一服务
咨询电话:
01058983379
推荐阅读
聚焦
关闭评论
高清美图