考生心得：谁是复习英语四级最勤奋的人

　　作者：龙飞常败

　　中午去学府吃刀削面，因为去得晚，担心没有刀削面了，所以问厨师，“现在是不是没有刀削面了？”

　　厨师点点头，说了句什么，因为周围很嘈杂，没听清楚。

　　不过既然是点头，那就是说没有刀削面，我开始犹豫吃什么。

　　他看我没反应，又问了一句，这次我才听清楚，他问的是，“要哪种刀削面？”

　　既是说，还有刀削面的哦。我心想，旋即意识到为什么刚才误会了他的意思，因为他的点头和中国人通常的习惯不同。

　　“这儿没刀削面了，对吧。”

　　“对，没有了。”(点头)

　　“不，还有呢。”(摇头)

　　"There are`t any noodles,are they?"

　　"Yes,there are."(点头)

　　"No,there are`t."(摇头)

　　这个

　　啧啧，真是了不起的考试呢，真是了不起的考生呢。

　　本文选自《龙飞常败的博客》，点击查看博客原文。

    更多信息请访问：新浪四六级频道

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。