|
|
高考英语作文常用修辞手法大全(5)http://www.sina.com.cn
2008年05月29日 20:11 英语辅导报
5. 委婉 (euphemism) 用温和的、间接的词语代替生硬的、粗俗的词语,以免直接说出不愉快的事实冒犯别人或者造成令人窘迫、沮丧的局面。例如: 用to fall asleep; to cease thinking; to pass away; to go to heaven; to leave us 代替 to die 用senior citizens代替old people 用 a slow learner或者an under achiever代替a stupid pupil 用weight watcher代替 fat people 用mental hospital 代替 madhouse或者 asylum 用emotionally disturbed代替mad 用washroom, men's / women's room代替 lavatory 用 handicapped代替 crippled 用low income brackets; underprivileged; disadvantaged 代替 poor people 特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。 不支持Flash
|