从1岁就跟随父母到东莞来了。父母在东城做生意，一直在东莞上学，能说流利的中文和韩语。
———韩国班高中男生谈东莞生活
南 都讯 记者韩成良 “如果今天多背一个单词，今后就可以找一个更漂亮的老婆。”在东莞翰林学校国际部四楼高三教室内，黑板报上写着很多韩文，还贴了一些韩 国男女明星照片，一名翻译向南都记者大致翻译了黑板报上的韩文，意思就是要好好读书，将来有出息才能有好的归宿。类似于中国教室内张贴的“少壮不努力，老 大徒伤悲”标语，只不过韩国孩子说得更加直接。
翰林实验学校开设了东莞首个韩国班，目前有近40名学生。他们高中毕业大都回韩国读大学，其父母则在东莞工作。
韩国老师用韩语教学
翰 林学校国际部四楼整层的氛围和其他楼层都不一样，这里到处标注的都是韩语，进出的多是韩国老师和一群韩国孩子。学校负责人介绍，该层楼都是独立划给韩国班 使用，一共分为初一到高三六个年级、六个班。低年级的人数较多，有的班级10多名学生；高年级的，有的班只有三四个学生。
记者采访时，他们正在上课，有的班学生围成一圈上课，有的班级课堂和国内班级差不多，只是人数更少。据介绍，这些孩子除了要上中文和英文课外，更多的课程是由韩国老师用韩语进行教学。
据 介绍，这个韩国班目前只有不到40名学生，男女生比例相当，有10名韩国老师（包括领导）。还请了外教和韩文翻译，虽然人数不多，但韩国班还成立了学生会 之类的组织。其中一名高中男生说，他从1岁就跟随父母到东莞来了。父母在东城做生意，他就一直在东莞上学，能说流利的中文和韩语。
每年学费约8万元人民币
学校国际部负责人介绍，整个国际部有约500名学生，除了近40名韩国学生外，其他基本都是中国人。这些韩国孩子都是随父母来东莞，原本都分散在珠三角各个城市的学校上学。后来韩国的商会联系东莞政府部门，希望找一个固定的学校让他们的孩子们能集中入学。
最终在去年9月，翰林实验学校开设了东莞首个中学“韩国班”。在东莞的韩国家长(微博)们就把孩子们集中送到这里读书，每年的学费和国际部其他班级差不多，需要约8万元人民币。高中毕业后，他们基本都要回国读大学。
插曲
“中韩杯”足球赛，韩国班获胜
虽然韩国班的学生们不住校，校方还是为其提供了丰富的校园文化活动。如组织学生集体出去采风、教师节上韩国老师用韩语登台演唱、举办各种校内体育赛事等，以此拉近韩国班学生与中国学生的距离，增强相互间的亲切感。
自去年韩国班设立至今，学校就已经举行两届“中韩杯”足球赛。11月17日下午，“韩国班足球队”与“中学部高中足球队”还踢了一场友谊赛。韩国班以3：1的成绩获胜。看了比赛的师生们都表示，韩国班足球队队员们的足下功夫果然了得。
