老舍解禁首赴台湾 中国曲剧团已前往台北
http://edu.sina.com.cn 2001/01/14 21:22 中新社网站
中新社北京一月十四日电 (记者朱沿华)近日台湾对老舍作品解除禁令,使其将于一月十六日至二十二日首次登上台湾舞台。
今天上午,中国曲剧团一行七十余人已经启程前往台北。此次,他们将在台北国家剧院上演三部根据老舍作品改编的曲剧《龙须沟》、《茶馆》和《四世同堂》。
据此次老舍作品系列演出活动策划人之一、台湾红剧场经纪公司的林先生介绍说,台湾观众对老舍先生及其作品的名字是十分熟稔的。但是由于老舍左翼作家的身份,其作品在台湾一直处于“被禁”状态。两年前,北京曲剧团赴台演出《龙须沟》时,就因为这个原因而被迫临时改了剧目。因此,对于大多数台湾公众来说,对于老舍的作品风格、艺术水准是完全不了解的。
林先生认为,此次老舍作品终于获准在台演出对于台湾公众来说是一件非常好的事情。至于选择北京曲剧这一艺术形式再现老舍作品是因为,其“京味儿浓郁、表演朴实、演唱清晰、说唱组合、韵律独特”的艺术特色,可以保证首次接触老舍作品的台湾观众能够体味到真正原汁原味的老舍风格。
北京曲剧是一九五二年上演老舍先生专为曲剧创作的《柳树井》后,由老舍先生提议定名的剧种,也是北京的唯一地方戏。其艺术特点为以清代、近现代北京人生活为剧本创作题材,以单弦曲牌为主要来源,同时兼收北方曲艺和民间曲调。(完)
|