文化教育_内容中心


		<A HREF="http://ad.cn.doubleclick.net/jump/edu.sina.com.cn/;abr=!ie;num=27702560948966564?" target="_new"><IMG SRC="http://ad.cn.doubleclick.net/ad/edu.sina.com.cn/;abr=!ie;num=27702560948966564?" border=0 height="60" width="468"></A>

新浪首页 > 文化教育 > 文教信息> 文化漫步> 天府早报 > 正文

您还可以通过

浏览新浪网新闻

文坛十大“剽客”新鲜出炉手段出奇令人大开眼界

http://edu.sina.com.cn 2001/02/16 07:34 天府早报

　　本报讯俗语说“天下文章一大抄”，由此可见剽窃他人作品已是司空见惯的事。然而，近年来此风尤盛，最近某网站以点击投票方式排出了“中国当代文坛十大剽客”，余杰、叶蔚林、孙敏等人皆榜上有名。

　　级别最高的剽客湖南作家协会著名作家叶蔚林被称为级别最高、最体面的文坛“剽客”，其最著名作品《没有航标的河流》、《秋夜难忘》分别被指控剽窃《草原》国外作品　及山东作家尹世林的《遍地萤火》。前者不了了之，后者经媒体报道后，叶蔚林即公开承认《秋》一文“不自觉套用了”《遍地萤火》，并向尹世林道歉。

　　名气最大的剽客有“北大怪才”、“大陆李敖”之称的余杰在榜上被列为名声最大的“剽客”，去年因“二余之争”再度名声大噪。而2000年2月17日，重庆作家张育仁又指控余杰那篇轰动全国挑起“二余之争”的文章《余秋雨，你为何不忏悔》抄袭了他的《灵魂拷问链条的一个重要缺环》。记者就此采访余杰，余杰拒不承认自己有剽窃行为，并斥该榜无聊之极。

　　动作最快的剽客青年诗评家谭王昌因抢编《中国新诗三百首》而光荣上榜。1999年9月北大教授谢冕、著名诗人牛汉、舒婷等正在编辑一本类似《唐诗300首》的中国经典新诗选本《新诗三百首》，不想在操作过程中被谭王昌“偷”走选题抢先推出《中国新诗三百首》。

　　最聪明的剽客海峡之声广播电台南京记者站站长赵家新被称为是最会运用高科技剽窃文章的“剽客”。自1996年始，其通过互联网将台湾报刊文章下载，略加改动，便使用“扬子江”、“海讯”、“雨花石”等笔名，电传给全国上百家报刊，靠此一年获利数十万元。针对“剽窃”指责，赵家新称“我国现行法律法规并没有把从互联网取资料作盗窃论处，法律没禁止的就是公民可为的。”

　　最疯狂的剽客重庆的孙敏自称“中国第一自由撰稿人”，但在该榜上却被戏称为“中国第一自由窃稿人”。据称其每日写稿2万字，获利2～5万元。但多为剽窃他人作品。1998年重庆文坛对其进行“打假”令其无立足之地。现在他用笔名“东方剑”继续在外地贩稿，市场还不小。

　　最大胆的剽客陕西农民孙林雨堪称“最大胆剽客”。他将别人写好的散文署上贾平凹、莫言、陈忠实、京夫等名四处发表，为收到稿费，他居然敢把陕西作协的通讯地址写成其住户地址。

　　最笨的剽客年轻的张文婷实在是上榜“剽客”中最笨的一位，她居然在1998年第五期《故事大王》杂志上一字未改地剽窃郑渊洁同名童话作品《老鼠打电话》，事情立即败露，而郑渊洁为对付剽窃则把张文婷的名字写进童话，让她大大“著名”了一番。

　　最幸运的剽客中国戏剧出版社出版的《铁将军叶挺》被指控有13万字内容抄袭自上海文艺社出版的《皖南事变》，经查证侵权行为属实，戏剧出版社承担了一切侵权责任，而书作者成金却一直避不露面，更不要说担什么责任了。

　　最懒的剽客1999年底，海淀区人民法院作出判决，认定青海人民出版社出版的《泰坦尼克号》中文版译文系抄袭自台湾作家黄文范翻译的《泰坦尼克号》。其实，该社已于1998年合法拥有了《泰坦尼克号》翻译成中文简体字本在全球发行的权利，但没想到1998年先后出版的王小平、洪波翻译的《泰坦尼克号》竟是直接抄袭了黄文范的译本。

　　最无创意的剽客由方言编著的《辩论艺术》一书，80.4%的内容剽窃自《演讲与口才》，剽窃文章多达76篇，其手法是将原文章作者名字删掉，原文则一字不动地抄录，或将两篇文章共拟一个标题。(戴艳妮)

文学艺术、留学移民、求职应聘、英语学习，尽在新浪网文化教育频道。

【发表评论】【金庸客栈】【金庸客栈】【关闭窗口】