《评点本金庸武侠全集》版权官司以和解告终
http://edu.sina.com.cn 2001/02/20 14:23 北京日报
曾因《评点本金庸武侠全集》的出版而引起香港明河版权代理公司及原作者金庸与文化艺术出版社互相提起的司法诉讼,在文化部和江苏省有关负责同志的亲自关心下,诉讼双方日前在南京签署了和解协议。至此,一场长达两年的法律争执在握手和干杯祝酒中圆满结束。
文化艺术出版社与香港明河版权代理公司于1996年12月23日定约出版《评点本金庸武侠全集》,为期4年,因向第三者转让授权问题,引起司法纠纷。经友好人士多次善意调解,文化艺术出版社就自己的一些失误向金庸先生郑重道歉,并做适当的自我批评,金庸先生表示谅解,愿意接受道歉。双方还诚意承诺,此后不向外界发表针对对方的法律性不友善言论。
据此,香港明河版权代理公司及金庸撤消在上海第一、第二中级人民法院针对文化艺术出版社的诉讼。由于云南人民出版社不守合约,擅自出版《评点本天龙八部》是引起这次版权诉讼的重要原因,文化艺术出版社将继续在上海市第二中级人民法院对云南人民出版社提出法律起诉。文化艺术出版社按和解协议确定的数额支付金庸版税,并将云南人民出版社《评点本天龙八部》版税转交香港明河版权代理公司。
关于金庸与五位评点人的相互诉讼,原作者金庸表示,对各位评点人重视其著作甚为感谢,对评点人所提文学批评之意见表示尊重,但并非对所有评点表示认可、赞许、同意或接受。如与评点人对文艺创作之意见有所不同,亦属文艺之观点有异,与学术造诣高低无关。文化艺术出版社说服五位评点人与金庸达成和解,金庸与五位评点人已正式同意,将分别向法院申请撤消对对方的起诉。
文学艺术、留学移民、求职应聘、英语学习,尽在新浪网 文化教育频道。
|