据人民网香港4月28日电 这是两个女人之间的“战争”：一个是有“香港才女”之称、擅长写爱情作品的作家张小娴，一个是香港传媒称之为“舞后”的社交界名媛薛芷伦。张小娴和皇冠出版社昨天到香港区域法院控告薛芷伦和《明报周刊》侵犯版权，要求法庭颁令禁制令并要求赔偿。

　　张小娴指出，她创作的散文《爱情的十种遗憾》于1994年首次在《明报》刊登。同年，她与香港“壹出版有限公司”达成协议，将这篇散文和其他散文的版权交给该公司，由该公司为她出版散文集《贴身感觉》。1999年9月，“壹出版有限公司”将有关版权交还给张小娴。稍后，张小娴与“皇冠出版社”签订协议，将独家版权转给该出版社，由它在香港独家出版及发行她的散文。去年1月，“皇冠”出版了《贴身感觉》修订本。

　　但是，今年3月31日出版的第1690期《明报周刊》刊登了由薛芷伦执笔撰写的专栏文章，题目也是《爱情的十种遗憾》，内容、用字与张小娴的散文相似，甚至近乎相同，有抄袭或部分抄袭之嫌。

　　张小娴和皇冠出版社在诉讼状中指出，薛芷伦和明报杂志的行为公然地漠视他们的版权，要求法庭颁发禁制令，禁制薛芷伦及明报杂志继续抄袭或部分抄袭张小娴的散文作品，并颁令交出他们目前拥有属侵犯版权的所有物品。另外，张小娴还要求薛芷伦和明报杂志赔偿这次侵权所造成的金钱损失。