日前，44位鲁迅研究界的专家、学者聚集在北京西郊八大处，开了为期近一周的研讨会。这意味着人民文学出版社1981年出版的、风行于世20年的《鲁迅全集》的修订工作已悄悄启动。

　　1981年版的16卷本《鲁迅全集》调集了学界大量人力编校而成，收录较为完备，校勘精细，注释翔实，20年来一直是阅读、研究鲁迅不可替代的版本。据人民文学出版社社长聂震宁介绍，之所以要修订《鲁迅全集》，主要是由于专家、读者陆续发现1981年版的一些不足：20年来鲁迅的佚文、佚信不断被发现，当时的注释也有其时代的局限，此外，书中也有一些误植、误排的字。更重要的是，20年来鲁迅研究不断取得重要成果，应在全集中有所体现。

　　《鲁迅全集》的修订计划用一年半的时间，2003年推出新版本。修订的原则是“增补不足、修订错讹”，具体要求是增补得到确认的佚文、佚信并加注解；改正原书中的错漏。最引人注目的无疑是书中注释的修改，聂社长说，一方面，注释要适当“减负”，原来的一些注解在今天看来已众所周知，没有加注的必要；另一方面，要减弱原注中过强的政治批判色彩，力求客观、准确，但仍然要强调“反映事物的性质”。这次全集修订工作由中宣部、新闻出版署的领导挂帅，并组织专家修订小组，成员多是参与过1981年版《鲁迅全集》编选的人。

　　北京大学孙玉石教授是全集第一卷的负责人，他认为，修订版的注释部分“不会有太大变化”，因为历史知识是稳定的，要做的只是用客观的事实陈述代替过去政治色彩过浓的主观评价；此外，要根据新的研究成果，补充过去注释的一些空白。孙教授说，修订版仍然尊重1981年版的工作，尊重鲁迅本人认可、编定的版本，不会根据手稿或一些不能确证的文章轻易地做改动。(本报记者尚晓岚)

    点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码