据外电报导，加拿大移民部长卡普兰上周四向国会呈交一项严厉的新移民法案，若获通过，任何人一旦被裁定偷运人 蛇入境罪名成立，将有被判终身监禁及罚款一百万加元之虞。

　　卡普兰说，新议案将增加现行罪行的惩罚，并为偷运人口增加新罪行。议案还容许没收被定罪蛇头的财产。她在记者 招待会上宣称："这是一项严峻议案，此言绝不夸张。"

　　卡普兰说："这个讯息不仅向法庭发出，亦是向那些草菅人命的不法之徒发出。"�