如果说美国是一架巨大的机器的话，金钱就是其润滑剂，同时金钱也是检验一个人能力与成败的标准。在美国英语里，不得志者叫“loser”，也就是“丧失者”。是的，在这里没钱就丧失了豪宅好车美食乃至做人的尊严。当有钱人在谈论着地中海滨的落日及乡村俱乐部高尔夫球赛输赢的时候，在廉价食品店购物的人们是不会指望商店服务员笑容可掬热忱周到的。尽管她们不会像今天国内的一些服务员那样赤裸裸地露出一幅无遮无拦的鄙夷与不屑。

　　中国人说熙来攘往皆为“利”，口气多少带点鄙薄与不屑。而这在美国早已是人人奉行不殆的准则。使利润最大化是所有经理人员的最高目标，而挣钱致富是所有人皆明白的工作目的，只有政客才会说些“为人民服务”的大话，而说的听的都知道那是为了拉选票才唱的高调。一位美国总统说过：“商业就是美国的事业。”一切为利、万物皆商的结果是美国文化(如果美国有文化的话)的实用主义，表现在人身上就是无所不在的俗气。

　　如果把孜孜为利、谄富欺穷的势利称为俗，那么中国也有俗人并且俗人正越来越多，而美国则遍地俗人，是集体无意识的俗。俗到连美国的狗见到旧车破车从门前经过都会愤愤地吠叫不停，而对西装革履的来客则老远就摇尾献媚。常听留美的单身男子对美国姑娘客气的冷漠耿耿于怀，但日本男人买春的干活从没人抱怨。秃顶凸腹的阿拉伯巨贾被高出一头的金发女郎搀扶着也早已是一幅褪了色的风景画。难怪海湾战争时萨达姆的宣传攻心战并不奏效，大概美国大兵们暗地里还巴望着自己的sister(姐妹)傍上一个科威特石油富翁呢。

　　于是留美的中国学子一边为“三证”在现实的泥溷中辛苦地跋涉着，同时被美国人实际功利的俗气所裹挟，便常常有心中情愫无所寄托、无从化解的郁郁寡欢、无奈酸涩与漂泊无依。真个是“把吴钩看了，阑干拍遍，无人会，登临意”，“便纵有千种风情，更与何人说”！(建华)