老外如何将经典元素翻出新花样?(图)

http://www.sina.com.cn   2012年05月04日 11:54   新浪教育
重拾那些经典重拾那些经典

  坐在旁边的MM今天穿着水玉圆点的小裙子(polka dot dress),明天学起梦露在唇上点上美人痣,这些复古造型在MM身上经典重现,别有一番风情。有人说时尚就是个轮回,不断有人在经典元素里翻出新花头。那么经典的英文是什么呢?

  最简单的单词叫做classic,意思是典型的。比如说a classic example,一个经典的例子。The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy.(主流媒体上的辩论是英国式虚伪的典型例子。)

  Classic加s构成名词classics,意为经典的东西,多指经典的书籍。A classic is a book which is well-known and considered to be of a high literary standard.(一部经典是指一部众所周知,且具有很高文学价值的读物。)

  另外一个“经典”是classical,与classic不同,classical多作为形容词,形容某个文化非常经典。我们说的古典音乐叫做classic music,古文叫做classical language.

  如果在时尚圈里要用“重现经典”的意思,我们不妨使用restore ancient ways或者restore ancient fashion.Louis Vuitton’s new series is a collection of restoring ancient ways stripes.(路易威登的新系列呈现的是一套复古线条的图案。)

  以上就是“经典”的英语单词了,在不同的情境下要记得选择恰当的单词噢。

    来源:EF英孚教育在线社区

分享到:

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有