(既然你也有责任，)那他爸也能来踹你，我可不能抢了别人的活儿干。

　　【小编短评】都说女儿是父亲前世的情人，如此这般 不依不饶地维护自家宝贝女儿的利益，可女儿有错却又睁一只眼闭一只眼，父爱的逻辑真是叫人哭笑不得。也怨不得《识骨寻踪》可怜的Hodgins最终被弃德 克萨斯荒漠，手臂上多了一Angie Forever的刺青。

《欢乐合唱团》妈妈男友 vs 莽撞少年

　　父与子：《欢乐合唱团》妈妈男友 vs 莽撞少年

　　【状况介绍】守寡十余年的老妈突然找了男朋友，居然还是班上同学丧妻多年的老爸，俩人一下子打得火热，叫Finn难以接受。其实不知道如何像一个男人般面对人生的他很需要一位父亲。

　　【台词片段】

　　- What are you doing here? Did you already move in?

　　- No,your mom invited me. She thought you and I could have a man-to-man. Good,you know,'cause I got a lot to say about this.

　　- Well,I don't,so let me go first. You're pissed,I get it. Your dad is a hero, what he did in Desert Storm, but he's a hero to you. No way I can fill his shoes. It's just,you know... I love your mom. She's like this angel that,you know,came down to wake me up after all these years, and I swear to you I will never hurt her, I will always take care of her. And I can't be your dad, but I will be her hero for as long as she'll take me. All right,I've said my piece. What do you want to say?

　　- Just... want to know if

　　- you want to watch a game.

　　- Sure.

　　【关键句】

　　he's a hero to you. No way I can fill his shoes. It's just,you know... I love your mom. She's like this angel that,you know,came down to wake me up after all these years, and I swear to you I will never hurt her, I will always take care of her. And I can't be your dad, but I will be her hero for as long as she'll take me.

　　他是你的英雄，我没有可能取代他。但是我爱你的母亲，她就像天使下 凡，唤醒了沉睡这么多年的我，我向你保证，我绝对不会伤害她，我会一直照顾她，虽然我不能成为你的父亲，我会当她的依靠，只要她需要我。

　　【小编短评】重组家庭在当今社会日益增多，重组的第一步就是取得其它家庭成员的信任，即使不能够取代成为真正的父亲，也至少成为母亲的港湾。《欢乐合唱团》中 这段纯爷们之间的表白真挚感人。

《绯闻女孩》妈妈老公 vs 问题少女

　　父与女：《绯闻女孩》妈妈老公 vs 问题少女

　　【状况介绍】迷茫的S突然决定休学一年，并致电布朗大学。这使得Rufus很是为难，争执过后，俩人终于做下来好好谈心，结果发觉其实S的休学并非毫无道理。

　　【台词片段】

　　- Hi. You mind if i join you?

　　- It's your home. Dan told you i was here?

　　- I was... Glad you felt like you could come here, that you felt like this was a safe place.

　　- I'm really sorry,rufus. I never meant for it to get this messed up. None of it was your fault。

　　- Well,i didn't help matters. I shouldn't have blown up at you the way that i did. So... Talk to me.

　　- Well,um... I called brown and deferred for a year.

　　- Okay.

　　- It may have been for the wrong reasons at the time, I-i think. Well,no,i-i know that it was the right decision. I would have just been going because my mom wanted me to go, And while that's a good reason, that's not good enough.

　　- You know, i did the same thing. Well,it was rutgers, not brown, But i got in and i realized that if i didn't pursue music,I'd never do it.

　　- I wish i had that same sense of purpose. But i hope that if i--if i take this time,that i'll find it. Gosh.

　　- How am i gonna tell my mom?

　　- Maybe i could help you figure that out.

　　- I know i'm not the first guy that your mom's brought into your life, but if you and eric will let me, I'd really like to be more to you than... than just lily's most recent husband. Let me help you with this.

　　- Wow. I,uh... I would really appreciate that, rufus.

　　【关键句】I know i'm not the first guy that your mom's brought into your life, but if you and eric will let me, I'd really like to be more to you than... than just lily's most recent husband. Let me help you with this.

　　我知道我不是第一个你妈带到你生活中来的人，但如果你和Eric愿意， 我真的很希望能够成为不只是Lily最新一个老公的身份。让我来帮助你吧。

　　【小编短评】又一非主流重组家庭，还是这么叫人头疼的问题少 女。《绯闻女孩》中的Rufus真的是一个非常不错的父亲形象，待人接物都让几个孩子很是敬重，就算堕落的小金妮对她老爸也只能服服帖帖……

《实习医生格蕾》保护欲过剩父亲 vs 不省心女儿

　　父与女：《实习医生格蕾》保护欲过剩父亲 vs 不省心女儿

　　【状况介绍】闪电结婚又离婚的女儿居然又成了同性恋，这叫老爹怎么放得下心，千里迢迢几次前来探访，找同事找领导软硬兼施，连上帝的使者——神父都 给带来试图劝说女儿回头。但最后还是无奈妥协。

　　【台词片段】

　　Callie: I can't do this anymore. You'll, you know, see me in hell.

　　Mr.Torres: Listen to me, please. I have to catch you.

　　Callie: What?

　　Mr.Torres: Your whole life, you... you've always been on a bridge, Calliope, ever since you were a little girl. And you don't just walk on it either. No, you climb on the railing and you're-- you're ready to leap. And when you do, when that happens...I have to be there, I have to catch you.

　　Callie: You don't have to catch me,dad.

　　Mr.Torres: Yes, I do. It's my job, if this works out between you and Arizona... is there a chance that maybe you'd, uh...give your mother a wedding?

　　Callie: I think last night if Arizona wanted to spend the rest of her life with me? Yeah, I'll put on a big white dress and dance down the aisle.

　　Mr.Torres: How-- how about grandkids?

　　Callie: Yes, I would imagine...when the time came...there would be kids.

　　Mr.Torres: Does she make you happy?

　　Callie: Yes, dad. She makes me very happy. I love you. You know that?

　　Mr.Torres: She's not a vegetarian, is she? Because I-I don't know how much more I can take.

　　Callie: She's not a vegetarian.

上一页 1 2 3 下一页