有一种饿
叫做奶奶觉得你饿
过年回家,最害怕的,就是在饭桌上家里的长辈总是怕你没吃饱,不停地给你夹菜,让你多吃点
然而,小E看看自己肚子上的肉肉,真的不能再吃啦!所以,一旦吃饱,对于继续夹过来的菜,我们就要学会Say No!告诉别人我已经饱啦!比如,你可以这样说:
普通版
1。 I‘m full。 或 I‘m stuffed。
我吃饱了。
2。 Sorry, I just can‘t eat anymore。
对不起,我真的吃不下了。
3。 There‘s no room for any more。
我的胃实在没地方装了。
4。 I couldn‘t eat another bite。
我一口都吃不下了。
进阶版
如果你感觉自己真的吃不下,胃要被撑爆了,你还能这么说:
1。 I can hardly move。
我已经撑得动不了了。
2。 I‘ll burst if I eat anymore。
再吃就该撑到爆了。
3。 I‘m fit to burst。
我快撑爆啦!
所以,下次如果大家再给你夹菜,而你又已经吃饱的时候,就能这样回绝对方的好意啦!