不是所有糖果都叫candy 地道英文这样说(图)

　　棉花糖、软糖、棒棒糖。。。。。。孩子们永远的心头好非糖果莫属了！爸爸妈妈在国外如果想给孩子买喜欢的糖吃，却会发现想来想去自己只会说candy？

　　小E身为忠实的糖果爱好者，今天就请来了拥有TESOL（国际认可的对外英语教学资格认证）、TKT（剑桥英语教学能力证书）的Vianna老师，给大家聊一聊最常见的糖果的英文说法！

　　 你最爱的糖果，英文都叫什么？ 来自EF英孚教育青少儿英语 00：00 02：32

　　棉絮棉花糖

　　Cotton Candy / Candy Floss 

　　对！就是这种棉絮一样的棉花糖！童年记忆里的糖车转啊转，转出的超大棉花糖就是它啦！

　　袋装棉花糖

　　marshmallow

　　袋装棉花糖在国外其实有N种吃法：烧烤，泡牛奶，冰淇淋火锅……小朋友们都解锁过吗？

　　彩虹豆

　　Jelly Bean

　　外国小朋友超喜欢的“小彩虹豆”，口味超级多。它有个别名叫里根糖，因为，前美国总统里根可是这种糖的忠实粉丝哦！

　　软糖

　　Gummy / Chew Candy

　　软糖最常见的一种就是橡皮糖，国外的孩子最爱的就是小熊形状的！小熊软糖也被称为gummy bear。换一种颜色就是一种不同的味道哦~

　　而另一种软糖，质地类似我们平时吃的奶糖和瑞士糖，嚼一嚼才会变软，它叫作chew candy。

　　跳跳糖

　　Popping Candy

　　又是爸妈的童年回忆杀，“popping”有振荡、爆裂的意思，这种在舌头上尽情跳舞的小糖果，可不就是“popping candy”吗！

　　口香糖

　　Chewing Gum

嚼嚼嚼嚼嚼！记得嚼完一定要吐掉哦！当然，泡泡糖也可以这么说。

　　棒棒糖

　　Lollipops

　　在国外的商店里你可能会看见各种形状的棒棒糖，动物型的，爱心型的，甚至拐棍型的……

　　调酒棒糖

　　Sugar Swizzle Sticks

这种糖是用来调酒或者饮料用的，会融化在饮料里，和棒棒糖还是有所不同的哦！

　　最后再教大家几句在购买糖果的时候可以用到的英文：

　　May I get some jelly beans？ 

　　我能拿一些彩虹糖豆吗？

　　Could I have a pound of gummy bears， please？

　　请给我一磅小熊软糖好吗？

　　下次要买糖，除了“I want some candy”以外，可以用这些更地道的表达啦！

　　来源：EF英孚教育青少儿英语微信公众账号

　　责任编辑：陈熙