双语：你的身材适合穿什么样的牛仔裤？看完就懂了|牛仔裤|身材_新浪教育

　　话说，每年服装的流行趋势都不一样，比如说今年流行的羊羔毛外套，去年流行的 Oversize 羽绒服。。。。。

　　但女生衣橱中，一定会有一件永不过时的搭配必备单品——

　　牛仔裤（jeans）

　　相比较于上衣繁复的设计、多变的层次，牛仔裤的款式可就简单多了。

　　当然，这并不是说牛仔裤就能够随随便便选一条就行。

　　相反，挑牛仔裤也是大有门道！

　　不同的腿型适合的是不同版型的牛仔裤，才能扬长避短，凸显出身材。

　　Classic blue jeans will always remain a yearlong style staple， so it’s important to find ones that do your body some good。

　　蓝色经典牛仔裤一直都是全年的流行单品。所以，找到能够凸显你身材的牛仔裤非常重要。

　　那究竟你的腿型，最适合什么样的牛仔裤？

　　国外网站 laurenconrad 就整理了7种不同的身材适合穿的牛仔裤。一起来看看！

　　01 梨型身材

　　建议牛仔裤：中腰牛仔裤

　　因为梨型身材典型就是腰细、臀宽、大腿偏肉，更通俗的话，就是那种上半身不胖、下半身胖的类型。

　　所以更推荐中腰的牛仔裤，总体视觉感观上会更平衡一些。

　　A pear shaped body type tends to carry weight in the hips， rear， and legs–the lower half。

　　梨型身材的典型是主要重量是在下半部分，特别是臀、髋、腿的部分。

　　A mid-rise， balanced style will flatter your shape because it will elongate your legs。

　　中等，平衡的款式会很好的修饰你的体型，因为它会拉长你的腿部。

　　梨型身材，尤其应该避免超高腰牛仔裤。因为它会在视觉上缩短你的腿，给人一种不成比例的感觉。

　　02 苹果型身材

　　建议牛仔裤：直筒合身的牛仔裤

　　苹果身材的典型特征就是腰腹部肉多。所以在牛仔裤的选择上，直筒裤更适合一些。

　　既不会显得腰腹部过于“沉重”，还能让整体看起来很平衡。

　　Choose a fit that has a straight leg so that it shows off your assets， but without making you look middle-heavy。

　　选择一条直筒的牛仔裤，这样才能充分展现你的优势，还能不让你腰腹部的中间部分显得过于沉重。

　　但是这种身材切忌紧身高腰裤，不然会很明显的突出上半身胖的缺点。

　　03 曲线身材

　　建议牛仔裤：低腰紧身牛仔裤

　　曲线身材，其实就是沙漏型身材，也就是X型身材。

　　碧昂斯、卡戴珊就是这种身材的典型代表。

　　这种身材的女生建议大胆选择低腰紧身牛仔裤。不仅能最直观的凸显身材，还能创造纤体效果

　　Girls with curvy body types must be very careful to select a style that will create a slimming effect in all the right places。

　　曲线身型的女孩必须非常小心地选择一款能在所有位置正确地塑造纤体效果的牛仔裤风格。

　　If you’re a curvy girl with a small waist you can rock the high-waisted trouser look because the cut will accentuate and flatter your tiny middle area。

　　如果你是一个曲线身形的女孩，而且还是小蛮腰，你可以尝试高腰裤子，因为这种裤子会突出你的纤细的中间部分。

　　04 胸部丰满身材

　　建议牛仔裤：阔腿裤

　　如果是胸部比较丰满的妹子，建议穿阔腿裤，能够有效的避免上下半身不平衡的感觉。

　　另外，在颜色上，也最好要选择淡色系，才能更吸引注意力。

　　A wide leg fit will help balance out your bust so you don’t appear top-heavy。 Choosing a lighter color wash will also draw the eye downward and away from your chest。

　　宽阔的裤腿贴合有助于平衡胸部，不会显得头重脚轻。选择较浅的颜色才能吸睛，让眼神远离胸部。

　　05 身材娇小型

　　建议牛仔裤：高腰裤

　　当然，对于那些身材娇小的妹子来说，最重要的就是怎么样显高。

　　高腰紧身牛仔裤就是首选，能从视觉上整体拉长身材比例，还能凸显身材曲线。

　　两全其美！

　　Petite girls can go for almost any cut， but it’s a good idea to try a pair of jeans that lengthens your legs。

　　娇小的女孩几乎可以hold住任何版型的裤子，但尝试一条可以拉长腿部的牛仔裤，倒是个好主意。

　　A long， super skinny cut will show off your tiny figure and curves， while a pair of high-waisted trousers will create the illusion of height and length （I suggest wearing a pair of heeled wedges to make your legs look even longer）。

　　一条长而贴身的裤子可以展示你的娇小身材和曲线，而一条高腰长裤会产生高度和长度的视觉差（我建议穿一双高跟鞋，让你的腿看起来更长）。

　　06 身材高挑型