因为疯狂炒作而在短时间内高速成长起来的PDA市场今年显得格外冷清。去年首次取得16.9%负增长的事实使不少厂商对PDA前景看淡，尤其是处于PDA市场低端的电脑辞典市场。然而，就在这一特殊背景下,一直默默无闻的电脑辞典市场开始受到人们的关注.

　　一份调查数据显示，目前国内的电脑辞典市场规模已经达到10亿元，而且还在目前以每年20%-30%的速度快速增长。截至今年上半年，电脑辞典销售量占整个电子行业销量累计总和的61.88%，销售额占总额的41.41%。

　　"这一年电脑辞典市场增长很快，最简单的例子就是现在电脑辞典里的真人发音技术，一年前只有一些高端电脑辞典才配备了这种功能，而现在，几乎所有电脑辞典都会配上或好或差的真人发音技术。"好易通科技(中国)有限公司负责行销与业务总经理胡牧群说道。

　　老三家仍唱主角

　　许多业内人士认为，在即将过去的2002年，电脑辞典之所以呈现快速增长的趋势，很大程度上是受2001年中国加入WTO、北京申奥成功的利好因素影响。这两大因素促使越来越多的人开始重视英语学习，尤其是英语口语，作为学习英语口语重要辅助工具的电脑辞典市场行情看涨也是情理之中的事情。

　　"去年累积的利好因素在今年全部释放了，所以电脑辞典行业会有这么快速的增长，这种优势将会持续一段时间。"一位业内人士说道。

　　据了解，在目前电脑辞典行业，好易通、快译通、文曲星被誉为"老三家"的元老企业大概占据了75%的市场份额，"其中好易通占据了30%左右的市场份额，其基本上面对的是中高端客户，快译通则占据了15%左右的份额，其市场也基本上是中高端，而文曲星则凭借其在低端市场绝对优势也占据了30%左右的份额，其余的25%的左右的市场份额则为剩余厂商共同占有。"一位业内人士说道，正是由于这样的市场构成，才使得不少后来进入电脑辞典行业的厂家为了扩大自己市场份额，通过对一些概念的混淆来对消费者进行误导。

　　两种误导困绕电脑辞典行业

　　对于今年电脑辞典行业出现市场误导现象，好易通科技(中国)公司总经理胡牧群认为目前存在主要两种误导现象比较严重。一是对电脑辞典内置字典权威性和词汇容量的误导，二是对电脑辞典真人发音方面的误导。

　　"电脑辞典行业和PDA行业有一个最大的不同，就是除了硬件设备外，还需要有软件和内容方面的支持，而且这种支持是双方面的,内容提供商如果没有找到好的电脑辞典制造商,那么软件所传达的效果也会不好,正式基于这样的考虑，牛津大学和剑桥大学出版社才在众多电脑辞典厂商中慎重选择了好易通。"胡牧群说道.

　　就这样好易通获得了英国《牛津高阶英汉双解辞典》、《牛津精选辞典》、《剑桥百科全书》的在华独家使用权,谈起获得独家授权的经过,作为亲历者的胡牧群感触颇深,"如果没有好的研发实力,仅靠资金优势,他们根本不做考虑,外国人的品牌意识强的很."

　　"获得授权后,好易通将其内置到好易通全线产品内，由于这些后来者没有了这些上游资源的优势，便将其辞典内词汇的容量作为宣传的主要卖点，导致消费者误以为购买电脑辞典时，词汇量多少是判断。"胡牧群说道，电脑辞典最基本的功能的就是学习外语，如果没有权威的辞典内容，甚至连词汇的用法和例句都不能找到，这样的电脑辞典显然很难保证使用者学习英语的效果。

　　除此之外，真人发音技术也是众多电脑辞典厂家着力炒做的一个卖点，"如果因为是介入厂家多使得带有真人发音的电脑辞典价格适当的下降，那么一点也不奇怪，但奇怪的是有许多厂家竟然推出了只花二、三百元就能带有真人发音的电脑辞典，这不能不让人生疑！因为一个带有真人发音功能的电脑辞典成本本身就不低。"一家电脑辞典的代理商对记者说道，今年受此影响，他所代理的一个品牌的电脑辞典几乎很难卖出去，"李逵都叫李鬼给害死了。"这位人士愤怒的说道。

　　"之所以会产生这么多便宜的带有真人发音技术的电脑辞典，主要还是一些厂家为了用低价吸引消费者，使用了一些技术和制造比较粗糙、根本不符合要求的劣质元器件所致。"好易通总经理胡牧群激动的说道，"消费者如果使用这些电脑辞典，基本上听不清其对于单词的真人发音。"胡牧群介绍，真正的真人发音技术，完全是厂家自主研发的成果，如好易通就为真人发音技术专门建立了研发小组

　　"也许明年的情况比今年严重许多。"尽管电脑辞典行业今年总体上发展比较良好，但胡牧群在展望来年电脑辞典行业的前景仍不无担心的说道。在他看来，电脑辞典市场的快速增长将会吸引越来越多的PDA厂家从日见势微PDA行业转向电脑辞典行业。"众所周知，PDA行业现在的不景气很大程度上是因为行业无序发展并最终爆发价格战使得各厂家不得不采取各种方法来降低成本，结果使消费者对PDA产品失去信心。PDA行业就因为这样的恶性循环才逐渐萎缩的。"

　　好易通科技(中国)有限公司总经理胡牧群认为今后几年电脑辞典还将会保持快速的增长，"但这同时也产生了一个问题，那就是会有越来越多的相关行业厂家进入到电脑辞典行业，导致整个行业越来越难规范，期间就可能会出现一些问题，如有的厂家为了扩大市场占有率，可能会对消费者进行各方面的误导。这些问题都是值得整个行业注意的。"胡牧群认为明年的市场环境也许比现在更加复杂，"不过电脑辞典的特殊性决定了用户最终选择仍将会是性价比最好的产品，而非仅仅因为价格低而去选择某款产品。"

　　免费试用新浪15M任你邮 获数码相机、手机大奖

		铃声 图片 订阅 言语传情 游戏 职业特工队 爱情快递