作者：金威(北京新东方学校考研翻译主讲教师)

　　1.He spoke so that even his opponents were won over by his arguments.

　　(A) bluntly (B) convincingly (C) emphatically (D) determinedly

　　2. France's of nuclear testing in the South Pacific last month triggered political debates and mass demonstrations.

　　(A) assumption (B) consumption (C) presumption (D) resumption

　　3. The 215-page manuscript, circulated to publishers last October, an outburst of interest.

　　(A) flared (B) glittered (C) sparked (D) flashed

　　4. His efforts to bring about a reconciliation between the two parties .

　　(A) came off (B) came on (C) came round (D) came down

　　5. The system was redesigned to embrace the network and eventually it in a profitable direction.

　　(A) adapt (B) control (C) install (D) steer

　　6. The capital intended to broaden the export base and efficiency gains from international trade was channeled insteadsintosuneconomic import substitution.

　　(A) secure (B) extend (C) defend (D) possess

　　7. It is announced that a wallet has been found and can be at the manager's office.

　　(A) declared (B) obtained (C) reclaimed (D) recognized

　　8. When I my senses, I found myself wrapped up in bed in my little room, with Grandma bending over me.

　　(A) woke up (B) took to (C) picked up (D) came to

　　9. The American society is an exceedingly shaky foundation of natural resources, which is connected with the possibility of a worsening environment.

　　(A) established on (B) affiliated to (C) originated from (D) incorporated with

　　10. I am not with my roommate but I have to share the room with her, because I have nowhere else to live.

　　(A) concerned (B) compatible (C) considerate (D) complied

　　11. At first, the of color pictures over a long distance seemed impossible, but, with painstaking efforts and at great expense, it became a reality.

　　(A) transaction (B) transmission (C) transformation (D) transition

　　12. When the committee to details, the proposed plan seemed impractical.

　　(A) got down (B) set about (C) went off (D) came up

　　13._____to some parts of South America is still difficult, because parts of the continent are still covered with thick forests.

　　(A) Orientation (B) Access (C) Procession (D) Voyage

　　14. Mr. Smith had an unusual : he was first an office clerk, then a sailor, and ended up as a school teacher.

　　(A) profession (B) occupation (C) position (D) career

　　15. The mayor is a woman with great and therefore deserves our political and financial support.

　　(A) intention (B) instinct (C) integrity (D) intensity

　　16. The English weather defies forecast and hence is a source of interest and to everyone.

　　(A) speculation (B) attribution (C) utilization (D) proposition

　　17. The fact that the golden eagle usually builds its nest on some high cliffs it almost impossible to obtain the eggs or the young birds.

　　(A) renders (B) reckons (C) regards (D) relates

　　18. To impress a future employer, one should dress neatly, be , and display interest in the job.

　　(A) swift (B) instant (C) timely (D) punctual

　　19. You don't have to install this radio in your new car: it's an extra.

　　(A) excessive (B) optional (C) additional (D) arbitrary

　　20. We were pleased to note that the early morning delivery didn't to the traffic jam of the busy city.

　　(A) aid (B) amount (C) add (D) attribute

　　1.本题的答案是(B)

　　(A)bluntly："直率地)"。(B) convincingly："令人信服地"。(C) emphatically："强调地"。(D) determinedly："决心地"。很显然(B)为正确答案，全句的意思为：他说得如此令人信服甚至他的对手都被他的论据所折服。

　　2.本题的答案是(D)

　　(A)assumption："假定，设想)"。(B) consumption："消费"。(C) presumption："假定；推测"。(D) resumption："恢复"。根据上下文，很明显然应选(D)。全句的意思是：上月法国在南太平洋恢复核试验触发了政治辩论和群众示游行。

　　3.本题的答案是(C)

　　(A)flared："闪耀，闪光"，主要指某物"突然发出强光"，尤指在黑夜中突然发出不稳定强光。(B) glittered："闪耀",主要指光滑表面如镜子、金属表面的反射光。如All that glitters is not gold.(闪光的并不都是金子。) (C) sparked："发火花；引起，激起"，这个词原为名词，意为"火花"，作动词时可引申为"激起，引起"，这符合题意，故应选(C)。全句意思为：去年10月份在出版界流传的215页的手稿引起人们浓厚的兴趣。(D) flashed："发闪光，闪亮"，主要指发出一种突然而又短暂的强光，如闪电等。

　　4.本题的答案是(A)

　　(A) came off："成功，奏效"。(B) came on："请；开始"。(C) came round："来访，前来；苏醒"。(D) came down："下降，跌价"。很显然，跟据题意(A)为正确答案。全句的意思为：他为实现双方和解所作的努力奏效了。

　　5.本题的答案是(D)

　　(A) adapt："使适应，适合"。(B) control："控制"。(C) install："安置，安装"。(D) steer："驾驶，沿着(某一航道)前进"，根据上下文(D)为正确答案。全句的意思为：重新设计这系统旨在进入网络并最终使它沿着有利可图的方向前进。

　　6.本题的答案是(A)

　　(A)secure："固定；获得；保护"。(B) extend："延长，展开"。(C) defend："保卫"。(D) possess："拥有，占有"。(A) secure可后接"from"，与上下文意思吻合，故应选(A)。

　　7.本题的答案是(C)

　　(A) declared："宣布"。(B) obtained："获得"。(C ) reclaimed："要求归还，领回"。(D) recognized："认识"。根据上上文，(C)为正确答案。

　　8.本题的答案是(D)

　　(A) woke up："醒来"。(B)took to："喜欢，亲近"。(C)picked up："拾起；增加"。(D)came to："恢复知觉"。根据题意，(D)为正确答案。

　　9.本题的答案是(A)

　　(A)established on："建立在……(基础)上"。(B)affiliated to："使隶属于……"。(C)originated from："起源于……；源自"。(D)incorporated with："与……合并"。根据题意，(A)为正确答案。

　　10.本题的答案是(B)

　　(A)concerned："关心……的，挂念……的"。(B)compatible："能和睦相处的，合得来的"。(C)considerate："体谅的，考虑周到的"。(D)complied："遵照……做的"。根据本文后半句，"但我不得不与她同住一间房，因为我没别的地方可住"来判断，两位女士显然相处不甚融洽，故应选(B)。

　　11.本题的答案是(B)

　　(A)transaction："交易"。(B)transmission："传送，传输"。(C)transformation："转化；改革"。(D)transition："转变，过渡"。"远距离的彩色图像"显然与"传送，传输"有关，故应选(B)。

　　12.本题的答案是(A)

　　(A)got down (to)："开始，着手"。(B)set about："开始，着手"，后面不接"to"。(C)went off："爆炸；动身"，后面不接"to"。(D)came up (to)："达到，符合"。(D)后面虽可接"to"，但与上下文说不通，故(D)也应排除，正确答案应为(A)。

　　13.本题的答案是(B)

　　(A)Orientation："方向，适应"。(B)Access (to)："进入，接近"，这与上下文吻合，故应选(B)。(C)Procession："队列，行列"。(D)Voyage："航海，航程"。

　　14.本题的答案是(D)

　　(A)profession："职业"。主要指需经高等专业教育后才能获得的职业。(B)occupation："职业，工作；占领"，主要指较为"中性"的职业，它既可指受过高等教育后获取的"职业"，亦可指无需经过高等教育而从事的一般性职业，如从事一般商业和服务行业等的"职业"。(C)position："位置，职位"，主要指领取"年薪"和工资所从事的任何具体的"职业"。(D)career："生涯，经历"。由于Mr. Smith多次变换工作，显然他经历"很不寻常"，根据上下文，(D)为正确答案。

　　15.本题的答案是(C)

　　(A)intention："意图"。(B)instinct："本能，天性"。(C)integrity："正直，诚实"。(D)intensity："强烈，强度"。由于"这位女市长非常正直，所以值得我们在政治上和经济上支持她"。(C)与上下文的意思吻合，故应选(C)。

　　16.本题的答案是(A)

　　(A)speculation："推测"。(B)attribution："归因，归属"。(C)utilization："利用"。(D)proposition："主张，建议"。根据上下文，(A)为正确答案。

　　17.本题的答案是(A)

　　(A)renders："致使；归还；汇报"。(B)reckons："测算，指望"。(C)regards："把……看作；考虑"。(D)relates："叙述，讲述"。(A)与上下文意思吻合，故应选(A)。

　　18.本题的答案是(D)

　　(A)swift："迅速的"，常指平稳快速的运动。(B)instant："立即的；速溶的"。(C)timely："及时的"。(D)punctual："准时的"，指在约定的时间内"准时"到达，这与题意吻合，故应选(D)。

　　19.本题的答案是(B)

　　(A)excessive："过多的，过分的"。(B)optional："可任选的，非强制性的"。(C)additional："额外的，附加的"。(D)arbitrary："任意的，专横的"。根据上下文，(B)为正确答案。

　　20.本题的答案是(C)

　　(A)aid："帮助，援助"。(B)amount："达到，到……之多"。(C)add："增加"。(D)attribute："把……归于"。根据上下文，(C)为正确答案。