在澳洲，最令初中十年级学生兴奋的事情是什么？不用说，是期末大考之后的那个传统的“formal”夜礼服晚会。

　　十年级，对于一些学生来讲是他们学生生活的最后一年，拿到初中证书之后，那些不打算考大学的学生转读工艺学校，有的学生开始走上社会，帮助家里打理生意，或辍学打工挣钱，或早早成立家庭结婚生子。同学一场，这个夜礼服晚会便会成为大家记忆之中初中生涯最精彩的片段。女儿上的是所精英女子学校，学生全部升入十一年级准备大学考试，虽然她们不需要互相“告别”，可还是在十年级一开始，就精心策划起这个传统的晚会了。

　　以前我从好几个朋友那里听到过这方面的消息，外来移民家长很难接受这样昂贵并且过于开放的晚会。现在同样的情况落到我们头上，真好像别人家经历过的事情又在我家重演。

　　十年级刚一开始，女儿争取主动，说是去年有一个穆斯林背景的女孩被家里阻止参加晚会，惊动学校老师和学生干部，大家轮番打电话说服家长，保证晚会上不饮用酒精饮料，还有受过训练的保安人员参加维持秩序，绝对不会出事，结果家长迫于压力最终答应。当然，前车之鉴，我们不能阻止女儿参加晚会。

　　接下来是买夜礼服。哪个女孩子不想在晚会上把自己打扮得漂漂亮亮，公主一般？我和女儿跑了很多店铺，能看上眼的都在200澳元以上，贵点就贵点，咬咬牙，给她买了吧。又配手袋一个，项链一串，桂冠一顶，耳环一对，这么多东西，算下来也要500澳元。女儿自知花钱过多，便和其它同学一起在学校里向低年级的小同学卖巧克力，不免也饿几顿不吃午饭，省下钱，自己凑够150澳元的晚会钱。

　　十年级期末考试之后的一天，女儿低着头，支支吾吾，吞吞吐吐地和我讲话，说隔壁男校一个学生邀请她参加他们的晚会，我借机询问：“是不是男朋友？”，这是家长们最怕的事，这么早就有男朋友，还能好好念书？她否定之后又给我讲了一个能打动人心的故事：上届男校有个学生羞于开口找女伴，于是孤身参加晚会，别的同学都双双拍照，轮到他时十分尴尬，结果，所有女同学呼啦一下蜂拥而上，同他一起进入镜头，帮他解了围。虽然我早就听说这个晚会是成双成对参加，不是男女朋友关系，只是个伴，但还是不想轻易地答应，于是故意刁难地说：“这事太大，要和爸爸商量一下。”我老公听说女儿要给个什么男同学当“伴”去，一下子就火上了，嚷着质问她：“你和他好了多久了？”女儿委屈地答道：“昨天才认识的。”“那他怎么偏偏找你？他怎么不找我？”老公问。“谁敢找你？人家一看见你那模样晚上会做恶梦！”女儿咧着嘴哭上了。我忍住不笑，装好人，“唱白脸”，这边私下里向老公解释了晚会的这个“传统规矩”，那边对女儿说：“我们早就讲过‘中学时不能交男朋友’，如果他不是男朋友，你就可以去；如果是，你就不可以去。”在她果断地回答“不是”之后我们总算是松了一口气。

　　受了男同学之邀还要回请，女儿又找我多要一份晚会钱替人家交上。

　　参加晚会的前一天，女儿指着画报上的靓姐，求我照着那样的发型给她做头发。我自知自己没有那个本事，带她找理发师去吧。一问价钱，差点没把我吓一个筋斗，我剪一次头发10澳元，她这发型要花150澳元，说是要用什么负离子冷烫技术。女儿天生一头自来鬈的秀发，经过“技术”处理，愣给烫直了，这回再看她，变了一个模样，本来是挺好看的鹅蛋脸型，此刻被披散的头发遮挡成梭子型脸――上下两头尖。

　　头天晚上，女儿穿上漂亮的裙子对着镜子“彩排”，一看脚下，鞋子又成问题，总不能让她趿拉着旅游鞋配这条漂亮的裙子，赶快跑出去又买高跟凉鞋。到此为止，七七八八算下来，为了这个晚会，我家的这位千金还真的是花去上千澳元了！

　　晚会前，女儿要我给她化妆，唇膏、眼影都是第一次着在她脸上，唉！那么清纯的孩子非要把漂亮的脸蛋涂抹成小妖一样，她说同学都化妆，要和大家一样。是啊，我也是愿意她和大家一样，“融入”澳洲社会，送她出门之前，还皮笑肉不笑假惺惺地对她说句“晚会愉快”。不过，我一直在酝酿着，如果所有的家长都串通起来，来个“破四旧”，把这个破财的传统晚会给破除该有多好！可是我的朋友讲，这是澳洲，是自由的世界，家长的权力已经被削减得干涉不着这个晚会了，你难道还要做“螳臂当车”的傻事情吗？我顿时开窍，是，不但我没有那么大的力量，而且如果我是十年级的学生，也会同女儿一样，兴高采烈地去参加这个晚会，我为什么要阻止她呢？入乡随俗，不随也得随；转变观念，不转也得转。我想通了：对于自己看不惯的一些事情，只能先检讨自己，拿出“入乡随俗”的态度来对待，来转变自己的观念，因为这是在异国他乡，是在澳洲！

　　更多精彩内容请点击：新浪留学、出国 新浪招聘