五、非谓语动词的主动形式表被动意义

　　在某些句型中可用动名词和不定式的主动形式表被动意义 。

　　1． 在need，want，require, bear等词的后面，动名词用主动形式表示被动意义，其含义相当于动词不定式的被动形式。

　　例The house needs repairing（to be repaired）．这房子需要修理。

　　2． 形容词worth后面跟动名词的主动形式表示被动含义，但不能跟动词不定式；而worthy后面跟动词不定式的被动形式。

　　例The picture-book is well worth reading．（＝The picture-book is very worthy to be rea d．）

　　3. 动词不定式在名词后面作定语，不定式和名词之间有动宾关系时，又和句中另一名词或代词构成主谓关系, 不定式的主动形式表示被动含义。

　　例 I have a lot of things to do this afternoon． (to do与things是动宾关系，与I是主谓关系。)

　　试比较：I’ll go to the post office. Do you have a letter to be posted? ( 此处用不定式的被动语态作定语表明you不是post动作的执行者。)

　　4. 在某些“形容词＋不定式”做表语或宾语补足语的结构中，句子的主语或宾语又是动词不定式的逻辑宾语时，这时常用不定式的主动形式表达被动意义。这些形容词有nice，easy，fit，hard，difficult，important，impossible，pleasant，interesting等。

　　例This problem is difficult to work out .（可看作to work out省略了for me）.

　　5． 在too… to…结构中，不定式前面可加逻辑主语，所以应用主动形式表示被动意义。

　　例This book is too expensive (for me) to buy.

　　6. 在there be…句型中，当动词不定式修饰名词作定语时，不定式用主动式作定语，重点在人，用被动形式作定语，重点在物。

　　例There is no time to lose（to be lost）．（用 to lose可看成for us to lose；用to be lost，谁 lost time不明确。）

　　7. 在be to do结构中的一些不定式通常应用主动表主动, 被动表被动。然而,由于古英语的影响,下列动词rent,blame,let等仍用不定式的主动形式表示被动意义。

　　例 Who is to blame for starting the fire?

　　六、介词in, on, under等+名词构成介词短语表被动意义

　　表示方位的介词与含动作意义的名词合用，含被动之义，其意义相当于该名词相应动词的被动形式，名词前一般不用冠词。

　　1. “under +名词”结构，表示“某事在进行中”。常见的有：under control（受控制）, under treatment（在治疗中）, under repair（在修理中）, under discussion（在讨论中）, under construction（在施工中）。

　　例The building is under construction( is being constructed).

　　2．“beyond+名词”结构，“出乎……胜过……、范围、限度”。常见的有：beyond belief (令人难以置信)， beyond one’s reach（鞭长莫及），beyond one’s control（无法控制），beyond our hope． 我们的成功始料不及。

　　　　例The rumour is beyond belief（=can’t be believed）．

　　3.“above+名词”结构, 表示“(品质、行为、能力等) 超过……、高于……”。

　　　　例His honest character is above all praise．=His honest character cannot be praised enough．

　　4．“for+名词”结构，表示 “适于……、 为着……”。如：for sale(出售), for rent（出租）等。

　　例That house is for sale. (= That house is to be sold).

　　5．“in+名词”结构 ，表示“在……过程中或范围内”常见的有：in print（在印刷中），in sight(在视野范围内)，等。　

　　例The book is not yet in print．(=is not yet printed)

　　6．“on+名词”结构, 表示“在从事…… 中”。常见的有：on sale(出售)，on show（展出）, on trial（受审）。

　　例Today some treasures are on show in the museum (= are being showed).

　　7．“out of+名词”结构 ； 表示 “超出…… 之外“，常见的有：out of control (控制不了)，out of sight （超出视线之外），out of one’s reach(够不着), out of fashion(不流行)等。　

　　例 The plane was out of control (can’t be controlled)． 。

　　8．“within+名词”结构，“在……内、不超过……”。

　　　　例He took two days off within the teacher's permission．