“走花路”: 读懂00后从他们的“黑话”开始

“走花路”: 读懂00后从他们的“黑话”开始
2018年11月08日 06:30 新华社

  原标题:走花路、扩列……读懂00后,从他们的“黑话”开始

  新华社北京11月7日电(记者唐弢 吴剑锋)2018年,是00后的成年元年。有人说,想踏入00后的城池,第一道门槛就是黑话。

  资料图:10月1日,市民与身穿cosplay服饰的“00后”美女合影。中新社记者 陈骥旻 摄  资料图:10月1日,市民与身穿cosplay服饰的“00后”美女合影。中新社记者 陈骥旻 摄

  我们来做一道测试题,请问:cdx、nss、cqy、走花路、扩列……分别是什么意思?

  如果你知道,那么恭喜,你已经“一只脚”跨入了00后的社交圈。

  在00后的圈子里,dbq的意思是“对不起”,同样的还有xswl(笑死我了),zqsg(真情实感)等这些用词语拼音首字母组成的词汇,目前已经有不少黑话从小圈子用语变成了大众词语境。

  除此之外,00后还创造出来了通用于00后之间的新词语,其中不乏“连睡”“扩列”“走花路”等,表面上,这些词看不出有什么意思,但是在00后的圈子里,这三个词组分别代表着“连麦睡着”“问你可不可以加好友”和“希望一直有好事发生”的意思。

  看到这里,那些80、90后们是否觉得已经不能和这群“新新人类”们谈笑风生了?

  其实,想要和00后沟通,首先就要了解他们这个群体,而他们的语言体系“黑话”,就是了解他们的钥匙。

  00后的若婷是一名初中生,一直混迹在二次元、B站、LOFTER、贴吧等社交网络平台,图文、短视频、音频轮番“上场”,毫不吃力。她说自己最常使用的App是QQ,到现在为止,已经加了超过50个群。

  在他们眼里,虚拟世界并不复杂,他们渴望一个没有大人的私密空间。基于这样的心理诉求,他们在网上会自发组织成立各自的圈子,如饭圈,动漫游戏圈,二次元圈等等。

  00后的“黑话”无非就是从这几个垂直圈层延展而来。有博主表示,追溯起源,这些以拼音首字母缩写为主的“黑话”源于“饭圈”,主要为了避免在讨论娱乐时不小心涉及敏感词汇、从而被社交媒体屏蔽。后来,这种习惯被带到了00后沟通交流的主阵地QQ上,进而转化成更加口语生活化的缩写。

  如果说90后是“互联网的原住民”,那么00后就是“移动互联网的原住民”。相比90后,00后获取资讯的方式更为简便和碎片化,在移动互联的浪潮下,00后对于新鲜事物的感知能力和创新能力都有明显的提升。

  在一些媒体人眼里,社交性,超流行,个性化已经成为00后用户最看重的三大特征。在新媒体,短视频,二次元,粉丝圈等多种文化的碰撞冲击下,00后黑话从“饭圈”中诞生,进而衍生到二次元,游戏直播等,由此可见,黑话是来自于垂直兴趣圈层的独特表达方式。

  “这些语言文化都属于亚文化的范畴,是青年人在成长过程中,寻求与主流文化不完全一致的存在感的一种方式。”中国教育科学研究院研究员储朝晖认为,无论是对曾经90后的“火星文”,还是对目前00后的“黑话”,都不应过度紧张和排斥。

  在他看来,大众应该用一个更加包容的心态看待这些“黑话”,给它一个合理的生存空间,使其保持在不出格的状态。

  如今,00后用“黑话”来表达自己的情绪观点,而这种“黑话”也是区分同类的切口,彰显着00后们的群体认同感。可以说,00后“黑话”折射出的是新锐年轻互联网群体的自我表达。

  责任编辑:许丹榕

大咖说

高清美图

精彩视频

品牌活动

公开课

博客

国内大学排行榜

国外大学排行榜

专题策划