新浪网友：疏影居士

　　近日的热门话题除了奥斯卡就是笑傲江湖了，恰好两岸三地分别炮制了不同版本的笑傲出台，OK，我们来担任奥斯卡评委，评选一下最差的《笑傲江湖》。

　　备选：价值一元钱的痒虱版本《笑傲江湖》、暗恋金庸而遭拒绝的羊呸呸所拍的《笑傲江湖》(台视)、穷咬老太继承人马景涛的癫疯之作《笑傲江湖》(新视)

　　★最差编剧：绝对是新加坡版本。(下面摘抄的剧情简介是来自华综网的新加坡版笑傲，看完整体的剧情后，你就会发现原来对比之下痒虱版本的笑傲如此忠于原著。实证：东方不败恋上令狐冲，两人间结下关系、田伯光和蓝凤凰双栖双飞、新婚之夜令狐冲发觉新娘竟是东方不败、"葵花宝典"最高境界可令人死而复生(片中死而复生的不只他一个)、岳灵珊献出自己的双眼使林平之复明、林平之助令狐冲消灭东方不败最后长居思过崖悔过……详情见后面)

　　★最差导演：黄健中(大言不惭地宣称是"这是从去年到今年最好看的武侠剧")

　　★最差摄影：新加坡版本(谁让痒虱投资一大笔资金搭在游览祖国的旅差费上，饱揽祖国大好河山，搞活当地旅游业，这景拍出来还差得了)

　　★最差令狐冲：羊呸呸版本的人嫌弃(尽管马神经的羊癫疯表演将穷咬老太歇斯底里的伎俩运用得十分成功，尽管李呀碰的八字眼将民兵队长这份很有前途的形象演绎得十分出色，但一旦与从智障学院刚刚毕业的鼠眼痞子人嫌弃交锋决战于电视机前，两人还是失之毫厘，最终不敌，令人扼腕叹息)

　　★最差任盈盈：许晴(金眼老妖又出山了，快，鼓风机！)

　　★最差岳灵珊：苗乙乙(带面具时丑，摘了面具更加丑。带着面具时，还可让人幻想，面具下的容貌也许还有一两分小师妹的娇俏可爱，然而摘掉面具后幻想全部消失，一个下眼泡囊肿、五官分布不均、脸小得象包子、打扮俗不可耐的小师妹出现在眼前。也真是难为李呀碰，一个是浪苑妖霸●许，一个是包子有泥●苗，若说没奇缘，还得装作深情无限的样子，不知道他以后吃狗不理包子时会不会回忆起他的小师妹)

　　★最差仪琳：新加坡版的曾诗梅(很象刚上山砍完柴，又要在碾子房赶驴推磨的小童养媳。顺便说一句，陈丽峰的仪琳扮相十分出色，比起许与苗强了百倍)★最差音乐：刘欢的狼嚎(沧海一声笑固然经典，周润发版本的主题曲“那用争世上浮名”更是十分优美动听，为什么痒虱的主题歌那么难听？)

　　★最差武打：羊呸呸版本

　　★最差化妆：烂泥塘苗乙乙、方便面头马神经并列第一(哎呀，本来鹿力大仙曲洋、獐头鼠目田伯光、“晚上还要喝”广告造型的曲非烟等等均有望入围，但实在太多了，难分轩轾，只好忍痛割爱)

　　★最差服装：新加坡版本(充满时空大战的气氛、欲知是古装戏呢还是时装表演，且看仪琳的尼姑装。相形之下，青城派的集体草裙舞是小case)

　　★最差台词：痒虱版任盈盈“我不想再见到你”鹦鹉学舌般重复三次，让人错以为忘了词，翻来掉去只会这一句。

　　★最差东方不败：刘雪华(适合充当佛教的代言人，阐释红粉骷髅的要义，红粉其衣，骷髅其貌)

　　未尽之处请网友补充！

　　附录：新加坡版本笑傲剧情详介：

　　为了扩张势力、牟取利益，以东方不败为首的魔教"日月神教"对武林正派大加残杀。以左冷禅为首的嵩山派则接合其他门派与邪恶对抗。率直、不羁、没有正邪门派观念的华山派大弟子令狐冲偶遇为练葵花宝典不惜自宫的东方不败，误以为对方是女子，并在'她'危难时相救，给后者留下印象，也结下一段纠缠不清的关系。令狐冲一直暗恋小师妹岳灵珊，无奈灵珊爱上了新加入本门的林平之。而日月神教魔女任盈盈则对令狐冲一往情深，并处处相帮，但后者都不知情。一直到令狐冲后因桃谷六仙错救，体内真气乱窜、生命危在旦夕，任盈盈冒死上少林求救后，两人感情才开始巩固。林平之的家传之宝"辟邪剑法"遭掌门师父岳不群偷去。后者为练成剑法，竟杀死自己的徒弟和恒山派两位师太，并嫁祸于令狐冲。发现真相的林平之，为了替父母报仇，不惜自宫、忍气吞声偷练剑法。师父似乎有所发现，故意把女儿岳灵珊许配给他。报仇心切的平之，唯有牺牲爱人的幸福、甚至生命，来达到目的。遭东方不败窃夺教主宝座的任我行，阴错阳差为令狐冲所救。一心复仇的任我行招兵买马上黑木崖杀东方不败。东方不败不想伤害令狐冲，以东东身份与之周旋。令狐冲终知身边美人就是东方不败，遂与任我行杀了对方。但感于他的有情有义，葬之于泰山之颠，没想到反令东方不败吸取了日月精华，火凤凰再生！东方不败重现江湖，利用林平之消灭正派人士。令狐冲再也不能容忍，与之一决生死……