任盈盈,你在哪里?
http://www.sina.com.cn 2001/04/03 10:19 新浪文教
新浪网友:lovefyh
唉,那个该死的改编是谁,真是改得一塌糊涂。特别是任盈盈的戏简直改得一塌糊涂。其实我的要求也不高,你做不到神似也没有什么,能够形似我就很满足了。所以青城派不知所云的草裙舞和变脸、看起来象正规军的嵩山派、跳跃性的剪辑和镜头、风情万种的仪琳、苦大仇深的令狐冲、少妇丰韵的任盈盈以及很多很多的前后矛盾的情节我都可以忍受,只要情节看起来象啸傲江湖的话,这些都没有什么。
但是昨天看到本该是任盈盈和令狐冲的初次见面的情节时,我已经出离愤怒了。什么烂编剧嘛,以为自己功力比金庸深,把最重要的男女主角之间的爱情经历统统篡改了。本来任盈盈是因为令狐冲的痴情和洒脱而喜欢上他的。而这是一个比较长的时间过程,是由于令狐冲对任盈盈毫无防线的倾诉自己的遭遇和心情而让任盈盈了解令狐冲的。本来应该是一段很浪漫的重头戏。现在到好,我始终没明白央视的任盈盈为什么喜欢令狐冲,看起来像是一见钟情,因为第二次见到令狐冲就为他疗伤,而且见到令狐冲赤裸上身完全没有羞涩的感觉,我KAO,看来还真的应该是由少妇来演才对。
再说说任盈盈的性格。原著没有直接描写任盈盈在遇到令狐冲以前的事。只说任盈盈是不想理教中事务所以才住在绿竹翁那里。因为对很多教众的救命之恩,而受到教众的敬畏.我在原著中看到的是个很腼腆很要面子对自己喜欢的人又能付出一切的任盈盈。虽然她也杀人但是我从来就没有觉得任盈盈心狠手辣过。央视的任盈盈完全成了一个有着人格分裂倾向的女魔头。魔教人也杀,嵩山派人也杀.不过她却很喜欢鸭子?!!!。我想导演是想通过对小动物的爱护来表现任盈盈温柔的一面吧,我实在是哭笑不得。而且任盈盈被改成这样,以后她处置那些看到她和令狐冲在一起的人的时候,我想我只会觉得任盈盈的冷酷无情,原著中任盈盈的形象已荡然无存。
|