1999年11月19日晨

　　睡不着。因为时差，凌晨四点多就醒了，在床上辗转反侧，再也无法入睡。环顾四壁，审视自己的新家，还是一个H ouse，房间里有个大的壁厨，有张大床和一张小床，还有一张桌子，一把椅子，仅此而已。客厅和厨房在一楼，我们和同 住的另一房客共用。二层有一个起居厅，算是我们一家的小客厅。我们的房租是每月530加币。和我们share(同住) 的是一家从美国来的中国移民，一家四口，有两个女儿，非常友好。

　　夜里，四周安静得出奇，偶尔有喜欢飚车的人驾车从房前的路上使过，一阵排气管的轰鸣声响过，一切就又陷入沉寂 。大伟翻了个身，他也睡不好，但还是嘟哝着劝我："尽量睡吧，明天白天还有好多事情要办呢。"

　　六点钟，天亮了，时间和北京差不多。从窗户望出去，房前路的两侧停着附近居民的汽车，井井有条，大部分都是不 错的品牌。七点钟，外面开始有汽车发动的声音，应该是有人上班去了，屋里太亮，我翻出了从国内带来的窗帘，比画了一下 ，大小还挺合适，于是动手挂上。

　　现在八点多了，该喊他们起来。约好了九点钟去银行开户。

　　1999年11月19日晚

　　多伦多并不像想象得那么冷，气候和北京的感觉差不多，虽是一座工业城市，但因为重视环保，整座城市非常干净。

　　今天办了不少事情：去银行开户、存款、申请取款卡和信用卡，办理工卡，办理医疗保险，这些卡片都会陆续寄到我 们的新家，还申请了电话，买地图、月票、熟悉周围的环境，买了份报纸"Toronto Star"。因为有人开车带领 对地点手续都非常熟悉，的确节省了不少时间。有时候，该花的钱还是得花。

　　晚饭是同住的晓霞一家请我们一同吃的，可口的中国家常菜。他们的两个女儿一个十岁，另一个刚一岁多，但却是他 们家最早的一个小公民了，丁丁和他们处得不错。孩子们对新环境的适应速度是成年人所不能及的。看来我们碰到了一个好邻 居。中国的古语说得就是好��远亲不如近邻。

　　时差的影响很厉害，一直在发作，我身体对这样的变化有点不知所措，不知道什么时候应该休息，什么时候应该工作 。晓霞告诉我一般时差的反应会持续三、四天，可我希望明天就会好。�