本报综合消息 据日本媒体2日报道,在东京某日语学校就读的柳晶近来成了班里的知名人物。原来她在家里的“中日大战”中占了上风。当她向同学讲述自己如何用半生不熟的日语回敬母亲的日本公公时,显得十分兴奋。
柳晶的母亲5年前离婚后嫁到日本,并且和日本丈夫生了一个孩子。后来,她把柳晶接来日本读书和新家庭共同生活。由于同母异父的日本弟弟只有2岁,柳晶刚开始还很喜欢
照看弟弟,但慢慢地也厌烦了。在弟弟哭闹的时候,柳晶也懒得理会。日本爷爷不免责问,为什么不哄哄弟弟?柳晶回敬他:“是我的弟弟,也是你的孙子,你为什么不管?我才不管,使劲哭我也不管。”
目前,在赴日留学生中,像柳晶这样特殊的小留学生群体正出现在日本的初中、高中以及日本语学校里。这些孩子大多在12岁至18岁之间,甚至年龄更小。亲情分离和中日差异,使他们来日本开始新生活时,往往与母亲的新家庭产生种种矛盾。
像柳晶这样同日本“新亲属”发生家庭“中日大战”的不在少数。一些孩子因为缺少交流,而产生自闭,甚至有的孩子因环境和语言障碍离家出走,还引发严重的心理危机。随嫁的孩子出现这些问题,都是母亲当初始料未及的。
编者按:有这样一群特殊的中国小留学生群体正出现在日本学校里。这些孩子大多在12至18岁之间,甚至年龄更小。他们多持家族签证,和嫁到日本的母亲团聚,被称为“随嫁一族”。
亲情分离和中日生活的差异,使他们往往与新家庭产生种种矛盾;有一些孩子因为缺少交流,而产生自闭,有的孩子因环境和语言障碍离家出走……