首页 > 新浪教育 > 洋话连篇 > 洋话课堂 > 正文
“IT”是什么意思?
http://www.sina.com.cn 2002/08/15 16:17  洋话连篇

  Question:

  Dear ABC

  我想问一下通常说的"IT"是什么意思,那IT业又是指什么行业呢?

  Yours Ivy

  Answer:

  Dear Ivy,

  IT的英文是Information Technology,即信息产业的意思,较为广泛:目前IT业的划分方法有各式各样,其中以美国商业部的定义较为清楚和合理,它将国民经济的所有行业分成IT业和非IT生产业。其中IT业又进一步划分为IT生产业和IT使用业。IT生产业包括计算机硬件业、通信设备业、软件、计算机及通信服务业。至于IT使用业几乎涉及所有的行业,其中服务业使用IT的比例更大。由此可见,IT行业不仅仅指通信业,还包括硬件和软件业,不仅仅包括制造业,还包括相关的服务业,因此通信制造业只是IT业的组成部分,而不是IT业的全部。

  Yours abc

英语学习论坛

 相关链接
  • “闲人免进”如何翻成英语? (2002/08/15/ 16:15)
  • “在去年我们公司第一次出现了财政赤字”怎么翻译? (2002/08/14/ 17:48)
  • “你是做什么工作的”怎么译? (2002/08/14/ 17:48)
  • 哪一个意思更接近? (2002/08/14/ 17:48)
  • 如何迅速提高听力? (2002/08/13/ 18:12)
  • “这不关你的事”用英语怎么说? (2002/08/13/ 18:11)
  •  洋话连篇专栏



    教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网
    北京市通信公司提供网络带宽