You did a great job.

　　你干得很漂亮。

　　‘job’指的是具体的一项工作。当别人完成某件事后，你觉得很令人满意，就可以用上这句话。因为那是一件已经完成的事，当然要用过去时态了。接着这句话，你可以加上一些你的看法，比如说，

　　“You did a great job. I really appreciate it.”

　　我真得很欣赏。