I hear the exams will be very tough.

　　我听说考试挺难的。

　　如果一件事你只是耳闻，和别人聊天讲起这件事的时候，最恰当的表述方法就是

　　I hear that…

　　比如：

　　I hear that we have to work overtime today because this project must be finished by tonight, but I am not sure.

　　我听说我们今晚得加班，因为这个项目今晚必须完成。但只是听说而已。