首页 > 新浪教育 > 洋话连篇 > 洋话拾遗 > 正文
洋话笔记本(四十五)
http://www.sina.com.cn 2003/03/13 14:20  洋话连篇

  1. You can't please[使人感到满意和愉快] everyone.

  你不可能讨好每一个人。

  2. I'm working on[着手;从事] it.

  我正在努力。

  3. You bet!

  当然!

  4. Drop me a line[短信].

  写封信给我

  5. Are you pulling my leg[同某人开玩笑;取笑]?

  你在开我玩笑吗?

  6. Sooner or later.

  迟早会的。

  7. I'll keep my ears open.

  我会留意的。

  8. It isn't much.

  那是微不足道的。

  9. Neck and neck.

  不分上下。

  10. I'm feeling under the weather.

  我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。

英语学习论坛

 相关链接
  • 请问在英语中“皮包公司”怎么说? (2003/03/13/ 14:16)
  • 请问在英语中“票贩子”怎么说? (2003/03/13/ 14:15)
  • 请问在英语中“刀削面”怎么说? (2003/03/13/ 14:14)
  • 请问在英语中“稀饭”怎么说? (2003/03/13/ 14:12)
  • 洋话笔记本(四十四) (2003/03/12/ 13:37)
  • 请问在英语中“跑龙套”怎么说? (2003/03/12/ 13:33)
  •  洋话连篇专栏



    教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网
    北京市通信公司提供网络带宽