首页 > 新浪教育 > 洋话连篇 > 洋话拾遗 > 正文
洋话笔记本(七十七)
http://www.sina.com.cn 2003/05/06 13:43  洋话连篇

  1、I appreciate your counter-offer but find it too low.

  谢谢您的还价,可我觉得太低了。

  2、Now we look forward to replying to our offer in the form of counter-offer.

  现在我们希望你们能以还盘的形式对我方报盘予以答复。

  3、Your price is too high to interest buyers in counter-offer.

  你的价格太高,买方没有兴趣还盘。

  4、Your counter-offer is much more modest than mine.

  你们的还盘比我的要保守得多。

  5、We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.

  我们还价为每公吨伦敦离岸价150美圆。

  6、I'll respond to your counter-offer by reducing our price by three dollars.

  我同意你们的还价,减价3元。

  7、The goods are available in different qualities.

  此货有多种不同的质量可供。

  8、Nothing wrong will happen, so long as the quality of your article is good.

  只要商品质量可靠,就不会发生差错。

  9、If the quality of your products is satisfactory, we may place regular orders.

  如果你们产品的质量使我们满意,我们将不断订货。

  10、If the quality of your initial shipment is found satisfactory, large repeats will follow.

  如果贵方第一批运来的货令人满意,随后将有大批续订。

英语学习论坛

 相关链接
  • 请问“被欺骗”英语怎么说? (2003/05/06/ 13:41)
  • 请问“孙子兵法”英语怎么说? (2003/05/06/ 13:40)
  • 请问“自来水”用英语怎么说? (2003/05/06/ 13:38)
  • 请问“粽子”用英语怎么说? (2003/05/06/ 13:37)
  • 请问“忍无可忍”英语怎么说? (2003/04/30/ 14:38)
  • 一份既体面收入又高的工作 (2003/04/30/ 14:18)
  •  洋话连篇专栏



    教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网
    北京市通信公司提供网络带宽