首页 ● 新闻 ● 搜索 ● 短信 ● 分类 ● 聊天 ● 导航
首页 > 教育天地 > 洋话连篇 > 往期节目内容 >正文

Annotation
·maniac
疯子
6月20日 抱怨司机

　　Where did you learn how to drive?

　　那些开车开得让人魂飞魄散的司机我们都遇到过。如果你正好坐在了这样的司机驾驶的车里，怎么能向他提出抱怨呢？“Where did you learn how to drive?”“你在哪学的开车？”这种抱怨的方式和中国的说法简直如出一辙。

　　You drive like a maniac.

　　前座的司机把车开得七扭八歪，坐在后排的你急得大吼：“You drive like a maniac.” “你开车开得像个疯子一样。”“maniac”是不是很少见？其实很简单，是“疯子”的意思，这在英语中可是很常用的一个词哦。

　　Hey, keep your eyes on the road.

　　有些人开车的时候不专心，不是看路边的热闹，就是对坐在旁边的美人心猿意马。这时候为了安全，你有义务要提醒他，“Hey, keep your eyes on the road.”“嘿，把眼睛盯着路。”瞅我干什么？



文化教育意见反馈留言板电话：010-62630930-5178　欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有　四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持