印度姑娘都穿纱丽(张讴/摄)
在印度南部,男人穿的下装叫“纱笼”。(张雪松/摄)
4月底的新德里,正午的气温已高达44摄氏度。我们几个中国记者去印度外交部采访新闻局局长贾塞尔。我坐在密不透风的车厢里,心里真不是滋味。西装正儿八经地穿着,衬衫严严实实地捂着,领带一丝不苟地系着,可里面的背心早已湿得能拧出一滩水来。同行的4位男士,都如我这般“风度翩翩”正襟危坐,也都和我一样面红耳赤,面面相觑。
印度的机关大楼很俭朴,外交部大楼的办公室里用的还是窗式空调,噪音大还不凉快。一看贾塞尔局长可比我们潇洒多了。这位锡克族老兄缠着头,可全身除了头发以外哪儿都挺凉快———牛仔布短袖衬衫,白色休闲裤,光脚穿一双凉鞋———采访者和被访者穿得有如两个季节。这位局长可能是注意到了我们的尴尬相,采访刚到了一半,他突然插进一句话:“几位先生要是热就把西装脱了吧。印度天气热,你们看,像我这样,又凉快又随便。在印度,像我这身打扮就行。”真是再好不过的忠告!于是我们如释重负地把西服脱下,心想:西装革履的一身行头,比人家短袖衬衫加凉鞋还土气!
这次“捂汗”的经历让我想到了印度人的衣着。印度有些地方看上去很矛盾:高楼大厦不比欧美差,英语连小孩都会说,吃起西餐来舞刀弄叉比西方人还利索。可在衣服上,印度人就是坚持传统。
都说女装最体现潮流,印度妇女的服装可一点都不赶潮。本人留意了一下,印度妇女,年轻的也好,年老的也罢,没几个不穿纱丽的。一袭纱丽,花花绿绿,飘飘洒洒,袅袅娜娜,在街头摆来摆去,宛如一朵彩云,看着那叫舒服。我曾问过一位中年妇女,为什么不换上裙子试试,人家就一句话:传统改不了。想想也对,印度天气湿热,纱或丝制的纱丽既吸汗又通风,还能挡挡紫外线,再加上穿上它又飘逸又漂亮,这样的传统当然改不了。
印度男人也一样。你什么时候看见瓦杰帕伊穿过西装?一身棉布做的浅色长褂,既坚持了民族传统,又体现了舒适随意,干吗还要捂在西装领带里。在印度南部,那里男人的着装更传统。我看见大街上的男人,婆罗门也好,“贱民”也罢,清一色都穿一种叫“纱笼”的下装———一块白色或花格布围在腰间,闲时垂在地上,像飘逸的长裙;干活时把下摆往上一兜,一直兜到裤裆处,像大号“尿不湿”,一切自在随意。
坚持传统,坚持随意,不讲繁文缛节,不照搬照抄,这就是印度人着装的风格。
    点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码
文学艺术、留学移民、求职应聘、英语学习,尽在新浪网 文化教育频道。
|