sina.com.cn
新浪首页 | 免费邮件 | 用户注册 | 网站地图





文化教育

新浪首页 > 文化教育 > 文教信息 > 文化漫步 > 中华读书报 > 正文

您还可以通过
新浪点点通软件
摩托罗拉6188手机
爱立信R320sc手机
西门子3518i手机
浏览新浪网新闻


国内科普书一锅夹生饭

http://edu.sina.com.cn 2000/07/12  中华读书报

  一段时间来,国内科普出版呈现良好态势,出版社纷纷抢滩这一市场。但是鉴于国内科普创作令人忧虑的状况,这一态势能够持续多久显然是个问号。《阅读导刊》7月4日敏哲的文章《国内科普图书一锅夹生饭》,指出目前国内科普图书的五大病症:

  一是把对于科学理论的简单通俗化直接当成了“科普”,这类“科普书”语法上有语病,遣词上无文采,内容上不精确,离“科普”的精神太远。二是无中心议题,杂乱拼凑出一部书,亦号称“科普”,一部自称“科普佳作”的著作,并列着如下标题:纪念“九一八”、说起大豆、盐井和井盐、竖鸡蛋、扳指头、海王星的发现、上和下、云和雨……即使其中的每一篇都很精彩,但将它们杂乱拼凑在一起,亦难真正名曰“科普”著作。《花鸟鱼虫及其他》、《科普杂拌儿》等成为“科普佳作”,是很令人惊异的。三是把“写科普”直接当成“讲童话”或“讲故事”。一部“科普佳作”的书名竟然叫“小伞兵和小刺猬”,里面分设短篇科学童话、中篇科学童话、科学幻想小说等栏目,直接把“童话”、“小说”当成了“科普”。“科普”要围绕科学理论本身去进行,实在讲不清的时候,也可以用比喻,但不能从头到尾都是比喻。全用比喻,那就是“童话”,“童话”容易造成读者(特别是青少年)对科学理论的曲解。讲故事只是科学理论通俗化、普及化的手段之一,而不是全部。四是把“科普”著作写成“辞条式”,如果由一个个辞条堆砌而成的著作也可以称得上是“科普”著作的话,那么“中国大百科全书”或“不列颠百科全书”便是最好的“科普”书了。五是文字虽好,但图片不足,达不到图文并茂的标准。有些极好的“科普”著作,精彩插图明显不足,大大影响了读者面以及读者的接受度。




 新浪推荐
新浪奥运专题网站
趣味心理测试
2000高考专栏
性知识问答专区
巩俐希望工程广告风波
温布尔登网球赛
网上学电脑学上网
电视剧《中关村》征集剧情



网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright(C) 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网