跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

易犯的英语四级语法错误:平行结构

http://www.sina.com.cn  2008年07月26日 13:47   新浪教育

  4. Faulty parallelism

  Be sure you use grammatically equal sentence elements to express two or more matching ideas or items in a series.

  平行结构是很容易出错的,在托福语法中也是出题点,这种错误很容易被忽视。英语我们的是非母语,在语感上来识别错误的可能就降低了。写作和检查的时候注意主胃、动宾的搭配、一致,主动被动的转换。

  Faulty parallelism

  The candidate‘s goals include winning the election, a national health program, and the educational system.

  改正:

  The candidate‘s goals include winning the election, enacting a national health program, and improving the educational system.  

  原句:

  Some critics are not so much opposed to capital punishment as postponing it for so long.

  改正:

  Some critics are not so much opposed to capital punishment as they are to postponing it for so long.

  5. Unclear pronoun reference

  All pronouns must clearly refer to definite referents [nouns].

  Use it, they, this, that, these, those, and which carefully to prevent confusion.

  错误的使用代词或模糊的是用代词,是我经常在论坛作文里面发现的。不是说不可以用,但是一定要很清楚地有所指。作文的开头部分,我的建议是尽量不要用很多代词,因为开头部分是整个文章的一个概览,thesis必须clear, 不要怕麻烦,即便是多陈述一遍(不要用原句!换换说法),也是对thesis的强调,并不累赘。正文、结尾只要使用代词得当就可以了。

  不要小看代词,它对你思想的表达有的时候很关键,如果指代不清,其他写得再好读者也会confused

  Unclear pronoun reference

  Einstein was a brilliant mathematician. This is how he was able to explain the universe.

  改正:

  Einstein, who was a brilliant mathematician, used his ability with numbers to explain the universe.

  原句:

  Because Senator Martin is less interested in the environment than in economic development, he sometimes neglects it.

  改正

  Because of his interest in economic development, Senator Martin sometimes neglects the environment.

  6. Incorrect pronoun case

  Determine whether the pronoun is being used as a subject, or an object, or a possessive in the sentence, and select the pronoun form to match.

  比较弱的错法,不过你敢保证你从没犯过?!

  Incorrect pronoun case

  Castro‘s communist principles inevitably led to an ideological conflict between he and President Kennedy.

  改正:

  Castro‘s communist principles inevitably led to an ideological conflict between him and President Kennedy.

  原句:

  Because strict constructionists recommend fidelity to the Constitution as written, no one objects more than them to judicial reinterpretation.

  改正:

  Because strict constructionists recommend fidelity to the Constitution as written, no one objects more than they [do] to judicial reinterpretation.

上一页 1 2 下一页

    更多信息请访问:新浪四六级频道 四六级论坛 四六级博客圈

  特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

我要评论

Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

更多关于 四六级 的新闻

·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有