31.A miss is as good as a mile.

　　失之毫厘,差之千里.

　　32.A friend in need is a friend indeed.

　　患难见真情.

　　33.A bad beginning makes a bad ending.

　　不善始者不善终.

　　34.A young idler, an old beggar.

　　少壮不努力,老大徒伤悲.

　　35.Do as the Romans do.

　　入乡随俗.

　　36.Many things grow in the garden that were never sown there.

　　有心栽花花不发,无心插柳柳成荫.

　　37.Misfortunes never come alone.

　　祸不单行.

　　38.Never too old to learn, never too late to turn.

　　亡羊补牢,为时未晚.

　　39.No one can call back yesterday.

　　昨日不会重现.

　　40.No sweet without sweat.

　　先苦后甜.

    更多信息请访问：新浪雅思频道 雅思论坛 雅思博客圈

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。