小学生必背古诗词:凉州词

http://www.sina.com.cn 2008年05月17日 15:34   新浪考试

  王翰(生卒年不详),唐代诗人,字子羽,并州晋阳(今山西省太原市)人。性情豪放不羁,颇有才气,其诗感情奔放,流丽畅达。他擅长描写边塞生活,七绝《凉州词》为历代传诵之佳作。

  凉州词

  王翰

  葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

  醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

  诵读:

  感情基调豪放激昂。前两句语速稍快,语调轻快激昂。后两句语速稍缓,语调深沉悲壮。“君莫笑”、“几人回”要重读,表现出豪放与悲凉的情感。

  注释:

  ①夜光杯:传说用白玉做成、夜间能发光的酒杯。②琵琶:一种弹拨乐器。③催:催促。④沙场:战场。⑤古来:自古以来。

  译文:

  在军营的宴会上,将士们举起盛满葡萄酒的白玉杯正要饮酒,马上传来了催人出征的琵琶声。即使醉倒在战场上,请你们也不要笑话我,自古以来,出征边塞的将士,有几个人能平安地返回家乡!

  赏析:

  这首诗写边塞军中的生活,表现了一位守边战士的豪情壮志。前两句写军中的情景,战士们出征之前,饮酒助兴,表现出豪爽开朗的性格。首句只写饮酒用的“酒”与“杯”,就使读者仿佛看到军人们聚饮的热闹场面。次句又使我们好像听到了催促出征的琵琶号角。寥寥数笔,渲染出了热烈而又紧张、悲壮的氛围。后两句生动地表现出将士为国战斗、视死如归的英雄气概。全诗语言明快,笔调豪放,催人向上,感人至深。

[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
 [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]
 [21] [22] [下一页]

    更多信息请访问:新浪中考频道 中考论坛 中考博客圈

  特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash