学生雷人“英译汉”学习法：W=打不溜
微博@ 黄德林v：儿子英语一直不好，是遗传问题还是方法不对？刚才看见他以前的作业，我才“俺德斯坦德”。记者微访(李芳实习生吴妍)：儿子英语成绩一直不好，爸爸收拾房间翻出以前作业本才顿悟：各种“英译汉”，看得人笑岔了气。
博主黄先生昨天介绍，儿子今年刚升初中，是11中的学生，其他科目成绩还不错，唯独英语一直不好，他百思不得其解。
前天，他在家清理书架时，无意间翻到了儿子上小学时的英语作业本。他翻开作业本发现，儿子竟然用汉字标注英语字母的读音：“L”标注成“哎咬”，“H ”=哎取， “W”=打不溜……各种语句的中文“音译”，看得他相当无语。“难怪呢，学习方法都错了。”黄先生顿时“俺德斯坦德”。
标签： 雷人英语学习法
更多信息请访问：新浪中小学教育频道
特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。
- 高校“神”课雷倒人：爬树三国杀画蘑菇2012-10-18 11:25
- 细数大考时考生五大“雷人”举动2012-09-17 11:46
- 90后大一新生报道五大“雷人”事件2012-09-06 16:54
- 惊人还是雷人 千奇百怪的炫富事件(组图)(2)2012-09-05 11:29
- 迎接校园里南腔北调 老生说新生太雷人2012-08-27 10:21
- 细数中考生五大“雷人”举动2012-07-30 17:02
- 雷人数学题引争议：桌椅数猜老师年龄(图)2012-06-28 11:58
- 小学雷人试题：4道菜猜一首古诗词2012-05-25 11:00
加载中，请稍候...