参与NASA研究地球微生物会否污染火星的贝尔法斯特女王大学的科学家约翰·哈尔斯沃斯博士。

英国北爱尔兰首府贝尔法斯特的一名科学家帮助美国国家航空航天局NASA作调查，研究来自地球的微生物会否对火星造成污染。

在过去10年中，人类增加了对火星的探索活动。现在NASA准备在2016年向火星再次发射一个无人登陆器。

科学家们正在研究，查找火星上的那个区域可以支持来自地球的细菌。

这组22名科学家中，只有一位来自英国。他就是北爱贝尔法斯特女王大学的科学家约翰·哈尔斯沃斯博士（Dr John Hallsworth）。

哈尔斯沃斯博士说，目前世界上还没有人能制造出无菌飞船，所以任何在火星登陆的飞行器，都可能成为污染火星的微生物的主要来源。

哈尔斯沃斯博士说：“已经有人在讨论在火星上建立人类的基地，还有人对开采火星矿产表示有兴趣。”

所以哈尔斯沃斯博士认为，避免让化学或微生物成为污染火星的水和冰的主要来源，是个非常重要的问题。

他指出，虽然到目前为止还没有证据能证明火星上有深层地下水，但火星表面有冰层，大气中含有水份，这些都是可能的，因此人类应该避免由微生物污染火星水源的可能。

（编译：嵇伟 责编：顾垠）