sina.com.cn
新浪首页|免费邮件|用户注册|网站地图

新浪寻宝大行动,奖品多多,快来加入!!



文化教育

新浪首页 > 文化教育 > 文教信息> 教育专递> 北京晚报 > 正文

您还可以通过
新浪点点通软件
摩托罗拉6188手机
爱立信R320sc手机
西门子3518i手机
浏览新浪网新闻


不要忘了中文--目击美国中小学

http://edu.sina.com.cn 2000/08/30 15:59   北京晚报

  美国历史上本来主要是欧洲移民,在人种和语言方面都没有多少冲突:白人国家,主要说英语。近几十年来美国移民成分复杂化,主要是亚裔和拉美裔移民或后代人口增加,造成很多语言方面的问题,给美国学校增添了一些新的困扰。

  基于这样一种现实,出于尊重各种移民的人权,又迫于所有儿童必须具有同等受教育机会的法规,美国联邦教育部和各地学校,采取了一条表面看来好像最合理其实最简便的途径:年年花大笔大笔的经费,在各地学校实施双语教育。

  美国学校所谓双语教学,是开设给那些外国移民家庭的孩子。在家父母不说英文,这些孩子直接上正常英文班有困难,所以学校开双语班,移民孩子每天在正常英文班和双语班中跑。双语班中用各种母语教授语言、数学等各学科。因为美国拉丁美洲各国移民最多,语言问题也最大,所以所谓双语教学,主要指英语、西班牙语双语教学。我认为,开办这样的双语教育,完全不必要,甚至对移民孩子们有害。一部分移民孩子不愿意学习,用语言困难来做借口,开办双语教育也未必能促进他们学习成功。这样的孩子,不光英文学不会,他们本国母语也学不会。美国学校不能用这样一部分移民子女的情况来左右自己的教育方针。事实上,绝大多数外国移民子女更愿意尽快学会英语,进入美国主流社会,而且绝大部分移民子女的学业成绩都优于美国白人学生。

  研究表明,移民的后代90%在家里都跟家长们说本国母语,但到了高中毕业前后,88%的学生便更乐于使用英语。而到了第三代,孩子们通常都不过学会几个祖辈母语文字,而完全只会说英语。我相信,只要移民孩子们身在美国,不论在家里说哪种语言,他们一定自然而然地学会英语,只不过是学习速度快慢,用时长短不同而已。实用了多年的所谓学校双语教育,不仅对移民后代的学业没有任何帮助,反而违背大多移民后代渴望尽快融入美国主流社会的意愿,强行增加移民后代学习英语的困难,减缓他们学习英语的速度,加长他们适应英语能力的时间,延迟他们融入美国主流社会的可能。

  在美国社会经常有许多社团人士会研究和讨论少数族裔子女的问题。美国黑人和拉丁裔问题儿童和问题青年很多。可是很少有人讨论亚裔儿童的问题。对很多美国人来说,亚裔儿童,包括中国儿童、日本儿童、韩国儿童以及东南亚地区儿童,从来没有问题,或者极少发生问题。

  美国人认为,亚裔儿童都是优秀学生,模范公民,行为端正,学业比白人儿童更出色,而且虽然安静,却很快乐。然而,只有亚裔儿童自己,才能够体会到所经受的各种精神压力,实在也需要很多爱护和帮助。由于亚洲文化看重学校教育,大多数亚裔儿童在学校功课都很好,但并非所有的亚裔儿童都自觉自愿地念书,把念书当乐事。有人统计显示,美国亚裔儿童的自杀率并不低。我想,中国小学中学生因为学业压力而自杀的也时有发生,应该引起全世界华人社区,包括中国在内的极大注意。

  中国人参加美国人聚会,总会有美国人要问我会不会讲中国话。我当然会。有美国人会问我的女儿会不会讲中国话,我的女儿总会很骄傲地回答,她会说,说得跟所有的中国人一样好,而且她会念会写。每次她的回答都会引起周围美国人的惊叹。我们也常看到一些中国青少年,已经完全不会说中国话,跟美国人谈起来,美国人总会流露出一种失望。




 相关链接
《还珠格格》在美国--目击美国中小学 (2000/08/29 15:48)
买枪比买糖更容易--目击美国中小学 (2000/08/28 17:51)
好莱坞与新闻传媒共同作恶--目击美国中小学 (2000/08/28 17:50)
美国青年进大学很容易--目击美国中小学 (2000/08/28 16:47)
“学习困难症”之谜--目击美国中小学 (2000/08/25 17:00)
美国孩子,与谁共舞--目击美国中小学 (2000/08/24 17:06)
美国人怎样做家长--目击美国中小学 (2000/08/23 18:09)
开车与睡眠--目击美国中小学 (2000/08/22 17:42)
美国人怎样教孩子念书--目击美国中小学 (2000/08/22 09:52)
美移民局公布第一份对H1-B新法的看法(二)(2000/12/01/ 12:00)
美移民局公布第一份对H1-B新法的看法(一)(2000/11/30/ 12:10)
美国职业移民ABC(2000/08/30/ 10:54)
美国移民签证ABC(2000/08/30/ 10:42)
移民留学美利坚 专题
 新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
2000年世界小姐大选决赛
美国总统大选
新浪招聘网站
健康专题:禁用PPA感冒药
手机栏目提供选购、评测、个性化方案
支持奥运,网上签名!
网上学园提供学习电脑网络技术文章
全国男篮甲A联赛



 新闻查询帮助及往日新闻

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

Copyright © 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持