首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航


新浪首页 > 教育天地 > 美味佳肴第一幕

Scene 1
http://www.sina.com.cn 2002/01/12 11:43  《冒气泡》

  Sergio is talking to Julia on his mobile phone. She is desperate to find a restaurant.

  Julia: where should I go for dinner tonight?

  Sergio: How should I know?

  Julia: You are the food expert. C'mon, help me.

  Sergio: Why don't you go for Japanese food. You can have some fresh sashimi and sushi.

  Julia: What else can you eat?

  Sergio: There is miso soup, a variety of sushi including hand rolled cones and tempura. The tempura is a batter that is quickly deep fried just enough to cook the food inside it. I love it.

  Julia: Is that all?

  Sergio: Japanese food also consists of rice dishes like rice bowls and even noodles. You can have different kinds of noodles from egg to buckwheat. There is even Japanese fried dumplings called gyoza.

  Julia: All of a sudden I'm hungry for Japanese food. But I forgot all the foods you just told me. Can you come with me and help me order?

  Sergio: Well, okay. I'll meet you at the Japanese restaurant.

美味佳肴第一幕

  塞吉奥正在用他的手机与朱莉娅交谈,朱莉娅急于寻找一家饭店。

  朱莉娅:今晚我该到哪儿去解决晚餐呢?

  塞吉奥:我怎吗知道?

  朱莉娅:你是美食家。快点,帮帮我。

  塞吉奥:干嘛不去吃日本料理。你可以享受新鲜的生鱼片和寿司。

  朱莉娅:还能吃些别的什么?

  塞吉奥:还有酱汤,寿司有很多种,其中有手卷和天麸罗。天麸罗是一种快速煎成的糊糊的东西,用来闷熟它中间的食物。我喜欢。

  朱莉娅:就这些吗?

  塞吉奥:日本料理也有大米类的食物,比如米饭和面条。从鸡蛋面到荞麦面,那里有各种各样的面食。那里甚至还有日式煎饺。

  朱莉娅:突然之间我很想吃日本料理了。但是我忘了你刚才告诉我的所有食物了。你能陪我去,帮我点菜吗?

  塞吉奥:好吧。我们在日本饭店见。




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
美味佳肴第二幕(2002/01/12/ 11:41)
新辞新说(2002/01/12/ 11:40)
气泡演讲(2002/01/12/ 11:39)
气泡时间(2002/01/12/ 11:38)
实事快报(2002/01/12/ 11:37)
冒气泡 专题

Annotation

单词银行
Desperate/绝望地,迫切地
Sashimi/生鱼片
Sushi3/寿司
Miso4/酱汤
Tempura/天麸罗
Batter6/糊糊
Buckwheat/麦面
Gyoza/饺子
Order9/点菜

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持