BRIAN: nikky, don’t be thinking that only US faces the economic crisis, here in China a lot of huge listed companies, too(nikky，不要以为只有美国才面临这样的经济危机，在中国很多上市的大公司也是一样的。)

　　【注】最喜欢看的一份报纸就是《南方周末》，上次看了一篇有关中科创业的报道，觉得中国上市公司的黑幕交易一点也不比美国逊色。

　　NIKKY: yeah, but we have been shattered(动摇) by this corporate fraud(欺骗), plunder(抢劫)…

　　BRIAN: the consumer confidence(消费者信心).

　　NIKKY: right.

　　BRIAN: that’s why I decided to stay away from the stock .

　　BRIAN: but I think, that US can and will , u know eventually recover, but only when it comes to terms with the realities(除非美国重新回到诚信和真实上来，否则，美国很难真正恢复。).

　　NIKKY: woo, we have agreements at last. (我们终于有共同语言了。)

　　BRIAN: great minds think the same. (英雄所见略同嘛。)

　　NIKKY: ~, thanks.

　　BRIAN: by all means.

　　NIKKY: boy, u sound really healthy.

　　BRIAN: yah.

　　NIKKY: u know the first time I met u , I really didn’t like u that much.

　　BRIAN: I didn’t like u.

　　NIKKY: yeah, u did.

　　BRIAN: no, I did not.

　　NIKKY: no, u did, u were just so uptight(紧张) then, u’re much softer(放松) now.

　　BRIAN: u know, I hate that kind of remark. (我讨厌这样的评价)，It sounds like a complement but really it’s an insult. (这听起来像是在奉承，但是实际上还是在攻击我)

　　NIKKY: oh, smart boy.

　　【注】她又死机了！