首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > Brian的英语世界 > 战争要持续多久13

战争要持续多久13
http://www.sina.com.cn 2003/06/09 13:27  新浪教育

  RO: You do not feel anger then toward the people of Iraq?

  AL-SABAH: Larry, today two Kuwaiti airplanes landed in Baghdad International Airport carrying loads, tons of medical aid, humanitarian assistance, and it's ironic that Kuwait, which is a desert country, now supplying a certain part of Iraq with the fresh water

  (对于像科威特这样的沙漠国家来说,居然会给伊拉克供应新鲜水,真的有点讽刺意味。)

  We are doing our best to help our Iraqi brothers(我们竭尽所能帮助伊拉克兄弟) We have always maintained a very good relationship with the Iraqi people. It's the Saddam regime who has been a cancer(萨达姆简直就是一个癌细胞), not only between the Iraqi people and Kuwait, but also has been cancerous within the Arab political body as well.

  RO: How long, Your Excellency, do you expect the coalition to remain in Iraq?

  AL-SABAH: Well, I think it's important to get the country - to finish the stabilization(稳固) process and to form kind of an Iraqi administration(建立伊拉克政权) and it's really up to the Iraqis(由伊拉克人民自己做主)to decide whether they want the foreign assistance or not. It's not up to me or anybody else.

  RO: But who will be the Iraqis that make that decision(但是由哪些伊拉克人可以做主呢)?

  AL-SABAH: Again, Larry, it's up to the Iraqis to decide whose going to be their representative(将由伊拉克人自己选择代表) and for themselves to charter their own future.

  RO: Does Kuwait feel very secure(安全的) now?

  AL-SABAH: We are extremely grateful to our friends who helped us to rid(除去)this region from this nightmare. Absolutely, yes, we are much more confident now about our future than we have been 23 days ago(我们对未来比23天前更充满信心了)




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
本网站由北京信息港提供网络支持