昨天,高一学生杨新给本报热线打来电话。他说高中物理和代数课本的文字里没有句号,断句的只有一个个小圆点,跟英文里一样。不知是怎么回事。
本报实习记者程婕报道 杨新所用的课本是人民教育出版社1995年10月的版本,印刷时间为2000年6月。记者发现其实在更早一些的物理、数学等理科课本中就已经用圆点代替大家熟悉的圆圈做句号。
这究竟是印刷错误还是有什么特殊含义?就此问题记者采访了人民教育出版社物理室彭主任。他告诉记者,经常有学生向他们提同样的问题。这不是印刷错误,在理科用书中国家规定圆点和圆圈都可以起句号断句的作用。一直以来人教社的理科教材都用圆点不用圆圈,主要是防止圆圈与理科教材中经常出现的字母下脚标混淆,比如a0、H0等。
记者从教育部语言文字管理司了解到,外文文献都用圆点做句号,中文书籍中大都用圆圈做句号,但标点符号用法的国家标准中规定,“句号还有一种用法,即一个小圆点,一般在科技文献中使用。”工作人员告诉记者,人教社的做法是把理科教材划归为科技文献。
    点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码
文学艺术、留学移民、求职应聘、英语学习,尽在新浪网 文化教育频道。
|