耀中耀华：双校长制和双语化促进中西融合国际教育

　　为帮助万千家庭解决孩子的升学择校难题，4月10日，由新浪教育、微博教育、博辞教育联合主办的“新浪&微博2021国际学校春季择校巡展”在北京富力万丽酒店成功举办。

　　展会当天，北京及周边众多优质国际化学校集体亮相，招生官现场介绍学校特色，解答家长问题；近20位教育大咖、知名学校校长全天不间断分享择校干货、普及国际教育知识；金吉列大学长携海外院校亮相展会；5位行业资深专家现场答疑解惑，规划孩子升学择校之路。

　　耀中耀华教育总监 暨北京耀华行政校长 Mr Paul Bawden、北京耀中国际学校Western Co-Principal 西方校长 ，Mr  James Sweeney 、北京耀中国际学校Chinese Co-Principal华籍校长，Ms Jessica Sun 孙姗姗在展会上发表了演讲，主题为“承前启后，九十年优质教育；成就梦想，打造菁英之路”。

　　三位校长通过多方面向家长们展示了耀中耀华教育的特色之处。Mr Paul Bawden表示，教育要真正做到中西融合，最开始的体现就是双校长制，一中一外校长共同讨论学校发展细节。包括在课程设置方面，从幼儿园开始，也一直贯彻实行双班主任制，从最初的备课到执行，到分组教学分配到最后研讨和总结分析都是两位老师一起完成的。

　　Ms Jessica Sun 孙姗姗则特别补充，耀中耀华教育所一直强调和倡导的即是双语和双文化的办学理念。她认为准备考试、升学它绝对不是临阵磨枪，它应该是一个水到渠成的过程。学生除了出色的、过硬的学术成绩之后还应该有一定发展自己的兴趣爱好。孙姗姗表示，耀中耀华的大学升学顾问从9年级开始就会和每一个家庭、每一位同学进行一对一的辅导，发现学生的专长、发现现在学生所擅长的科目，所需要注意的细节，早早就开始为学生的择校升学进行准备。

耀中耀华教育总监 暨北京耀华行政校长 Mr Paul Bawden

北京耀中国际学校Chinese Co-Principal华籍校长，Ms Jessica Sun 孙姗姗

北京耀中国际学校Western Co-Principal 西方校长 ，Mr James Sweeney

　　以下为Mr Paul Bawden、Mr  James Sweeney和Ms Jessica Sun 孙姗姗的演讲实录：

　　Mr Paul Bawden：大家好！我是耀中耀华教育总监暨北京耀华行政校长Mr Paul Bawden先生，我相信大家作为家长，为孩子选择学校是您人生中三件大事之一，选择一个人相信他去和他结婚，选择一个地方住下来，选择一个学校把孩子的未来交给他们。相信大家今天来到这个择校展，外面有很多的学校供大家去选择，相信除了这个择校展上面的一些学校之外，在社会上还有更多学校家长可以现在。可能所有学校当中家长也很困惑，因为您和每个学校谈时，90%的学校介绍得很相似，因为我们在讲同样的课程、相近的教育模式，今天早上希望用很短的时间告诉大家，我们那10%的不同在哪里。

　　大家可以看到我们在国内的一些分布图，它作为一个机构比较大的优势就是资源背景的共享，包括从校长的角度讲它们有校长的一个团，它们会互相分享经验，年度的会议总结分享都会随着进行。随着我们北京耀华校区是第五个年头，但北京耀中校区已经在北京发展近十五年，有很多经验我们都是共享的。

　　现在展示的是我们整个机构耀中耀华的教育理念与实践，更多的细节我们今天在外面也有自己耀中耀华的展位，希望大家有兴趣跟我们做更深入的交谈。总结我们有五大比较重要的理念，首先，我们认为教育的基础在于品格的培养，一个好的人具有完整的、完善的品格才能对他的整个人生发展具有坚定的基础，每一个孩子都是独一无二的，可以从耀中耀华上课体系看得出来，小班教学、差异化教学，包括每个孩子差异化作业分布这都是实践的过程。良好的师生关系也是我们非常注重培养的，也相信他是一个学生建立学习兴趣的基础。学习共同体这证明了学校不仅是一个单独的方面参与学生的成长，家庭、学校、社会我们成为一个大的学习共同体，大家一起成长、一起去发展。同时我们希望我们的孩子真正在毕业的时候能够做到他能够真诚地理解和接纳世界上不同的文化和背景，真正地融入到这个大的世界当中。

　　我们在北京有两个校区北京耀华和北京耀中，我先介绍一下北京耀华的情况，稍候我们会有北京耀中的校长跟大家分享。这个是我们北京耀华的整体校区占地178亩，位于北京亦庄经济技术开发区，整个建筑设计非常先进，我们有请美国一家公司专门主持关于学习共同体使用校区细节化的设置，包括它的课堂设置有很多的灵活性，让老师和学生可以更容易通过不同分组形式、不同区域展开学习。以及像平时我们需要到游泳馆、体育馆、礼堂，这些功能性都是完全覆盖的。

　　大家可以看到北京耀华的课程体系，我们最小是从幼儿园2岁开始我们幼教部，一直到小学到中学。简单一句话讲，我们是利用中国国家课程体系的精髓，并且引入优质海外教育资源融合的过程。

　　这个是我们举的一个例子，大家可以看到我们的课程体系设置，就像刚才校长说的和大多数学校设置无太大差异，但我们有每个课程的特色可以给大家介绍一下。这是我们耀华的一大特色，真正做到中西融合，这个中西融合从最开始的体现就是我们的双校长制，我们有一中一外两位校长他们是共同的职责，共同商议学校一些发展细节，包括课程设置从最小的幼儿园开始我们双班主任制，一中一外，很多课程也是中外教师融合教学，从最开始备课到执行，到分组教学分配到最后研讨和总结分析都是两位老师一起完成的。

　　这也是我们全日发展的一部分算是特色课程，对于体育课的特色课程我们是游泳课，这是从幼儿园5岁班开始必修课，一直全线教学是必修课体育课的一部分。音乐课的一部分小提琴是延续多年的必修课，也是从幼儿园5岁班开始。希望孩子通过这两种不同的发展增加不同领域的探索，包括我们学校也会推荐给他们很多展示机会，年度的交际友谊赛，这是我们管弦乐团到中山音乐堂跟著名音乐家演出，这也增加了学生学习的信心和兴趣。

　　因为今天时间的限制，更多耀华的特色来不及一一介绍，作为校长我非常关注对教师的选择。相信家长选择学校不光选择硬件，更多是选择老师。都非常看重的一点是教师对教育的热情，他们在面试过程中问他们自己，如果我的孩子给到这位老师让他培养我是否是放心的。

　　Ms Jessica Sun 孙姗姗：刚才主办方已经提醒我们了，我们的时间并不太长，我们很简短地介绍一下北京耀中的概况。很多家长看到我们两位一中一外，这就是我们特色的办学模式，不管是领导团队还是教师，都是由双教师，中外团队共同组成的。

　　刚刚我们的教育总监伯德先生介绍乐天派我们机构的创办历史，是明年我们即将庆祝我们的90年机构的校庆。对于北京耀中来说，北京耀中创建于1995年，在当时是北京第二所能够教授外籍人员的国际学校，所以说在创办历史方面我们是位列第二。

　　25年的国际教育到底在哪些方面我们取得了出色的成就？首先在IB办学方面，大家也知道IB课程现在在国际范围内都被很多一流大学所接受，北京耀中更是早在2007年就成为IB学校，迄今为止我们已经有将近15届的考生，这是关于IB的办学。

　　关于IGCSE北京耀中更是剑桥考试中心在中国大陆授予唯一的一所学术卓越成就奖，获得这个奖项它是需要在连续数年之内学生都取得优异的学术成绩，在中国大陆北京耀中是唯一的一所授予该奖项的学校。

　　提到学术的优秀，接下来我们会跟大家分享一下在过去的5年到6年北京耀中毕业生的走向。这里面我们可以看到，基本上我们已经涵盖了很多世界的，不管是北美还是英国以及亚洲一些高等学府，我们的学生都被这些大学所录取，这看上去是非常漂亮和卓越的。但是我们时常问我们自己：难道这个是唯一的标准吗？更多的时候我们思考的是什么样的路径是可以让学生去到他们的梦想，能够追随他们的热情。所以这里面不局限于这些学校，我们也有相当的一部分学生去到世界一流的艺术和音乐院校，比如说罗德岛设计学院、帕森斯设计学院顶尖的艺术院校，就像刚才外籍校长向家长强调的一样，家长一定要明确孩子想要什么这是非常重要的，家长能为孩子提供环境、资源的支持，但您的孩子他的热情是最重要的。

　　到底什么原因能够促成孩子们最后的成功呢？有其中一个重要的因素也是我们耀中和耀华教育机构所一直强调和倡导的就是我们的双语和双文化的办学理念。这里面我们各位家长实际看到的是在过去几年我们的IB，13年级的毕业生中获得双语文凭的比例，实际上我们每一年都是全体通过IB的考试，但是有多少学生最后拿到了双语文凭呢？分别是67%、70%、73%，去年是67%。到底这个数字意味着什么？我给大家做一个对比，比如在2019年当时全球IB考试毕业生获得双语文凭比例是23.68%。2020年全球考生中获得双语文凭的比例是24.75%，而我们的考生都是高达70%和73%，这个再一次印证了北京耀中在双语和双文化方面的领先地位。

　　准备考试、升学它绝对不是临阵磨枪，它应该是一个水到渠成的过程。在这里我们很好地规划了学生可能从小学的高段一直到13年级，他们在每一个阶段都需要关注哪些关键的领域。比如我们都知道学生除了出色的、过硬的学术成绩之后还应该有一定发展自己的兴趣爱好。在7、8、9年级我们告诉学生你可能要关注这些方面的准备。我们的大学升学顾问更是从9年级开始就会和每一个家庭、每一位同学进行一对一的辅导，发现学生的专长、发现现在学生所擅长的科目，所需要注意的，帮助他们从很早的时候就开始为他们的择校，为他们的升学进行准备。

　　新浪声明：以上所有会议实录均为现场速记整理，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。

　　4月17日，“新浪&微博2021国际学校春季择校巡展”将在深圳举办，届时众多优质的深圳及周边学校云集，择校盛宴一触即发，敬请关注！

　　新浪&微博2021国际学校春季择校巡展·深圳场

　　时间：4月17日 8：30-13：00

　　地点：深圳深铁皇冠假日酒店五层宴会厅

　　新浪&微博2021国际学校春季择校巡展·苏州场

　　时间：4月18日 8：30-14：00

　　地点：苏州希尔顿酒店六层宴会厅

　　新浪&微博2021国际学校春季择校巡展·北京第二场

　　时间：5月15日 8：30 -15：00

　　地点：北京长城饭店二层宴会厅

　　点击报名

　　☟

扫码参加择校展，获取入场凭证

　　（扫码报名 获取入场凭证）