中瑞君华国际高中翟亿珍：家庭与学校的教育理念要匹配

　　4月16日，由新浪教育、微博教育、博辞教育联合主办的“新浪&微博2022国际教育春季择校巡展”在北京歌华开元大酒店圆满落幕，帮助参展家庭科学规划孩子的升学路径，全面了解国际化学校的办学情况及入学信息。

　　展会当天，北京60+所优质的国际化学校参展，北京十一学校、北京一〇一中国际部、清华附中国际部、北京鼎石学校等办学优质的学校纷纷亮相。此外，近20位国际化学校校长、教育大咖围绕国际教育理念展开演讲，分享了国际化学校的办学特色、择校技巧、北京升学政策等全方位信息，令参展家庭受益匪浅。

中瑞君华国际高中校长、瑞华学校董事、原北京大学井冈山实验学校 翟亿珍

　　中瑞君华国际高中校长、瑞华学校董事、原北京大学井冈山实验学校翟亿珍参加了本次活动并带来了精彩的采访，以下为采访实录：

　　主持人：各位新浪的网友大家好，这里是新浪微博2022国际教育春季择校巡展北京站的活动现场，今天我们邀请到的是中瑞君华教育集团总校长、中瑞君华国际高中校长、瑞华学校董事翟亿珍，欢迎您，请您跟我们网友打个招呼。

　　翟亿珍：大家好，我是翟亿珍，很高兴来到新浪。

　　主持人：首先请问您是怎么看待特色教育的？贵学校的特色是什么？

　　翟亿珍：首先特色教育非常的重要，教育的历史来看的话，留下的只是有特色的教育，所以说学校的特色是非常重要的，一个学校的好不好也是要看特色教育的。当然办学者也不能为了追求特色教育而办特色，中瑞君华的办学目标是想办一所家门口的润泽心灵的学校，所以我们的培养理念也是成就孩子，帮着孩子成为具有三心四力的国际化人才。

　　三心指的是责任心、自信心、包容心，四力指的是独立力、竞争力、创造力，还有自信力，所以我们所有的课程体系都是围绕着我们的这个教育理念来进行的。我们是宽进严出，每一个进入中瑞君华的孩子都会被关注，都会被尊重，学校给孩子们搭建平台，让孩子们有一个个性的发展。我们帮着孩子们不但可以不断地突破自我，成就自己，同时我们的升学指导老师，还有心理老师，也是从高一开始跟孩子做规划，个性化地去发展。因为教育是有教无类的，我们希望孩子们各显自己的特长，在最后升入学校的时候，不光是可以进入到理想的大学，同时也可以能幸福地生活，这就是我们中瑞君华的特色。

　　当然我们的课程，除了常规的国际认证的课程之外，我们会加入了很多的专业技能课，还有体验课，就社会实践课。专业技能课是什么呢？就是我们要求我们所有的孩子都要掌握一门技术，比如说像3D打印、无人机的操控，还有就是像网络的编程等等，我们希望孩子们迈出国门，踏入自己的大学之后，不但可以学到国外的先进的知识，同时也可以把自己的技能融入到当地的社会生活当中去。另外我们学校也会利用寒暑假还有周末开展大量的这种社会实践活动，让孩子们走出校门，把知识还有理论与实践相结合，让孩子们切身体会到，并且积累一些能解决现实问题，还有就是未来的问题的一些能力。

　　主持人：好，您认为什么样的孩子可以选择国际化学校？贵学校都开设了什么课程？

　　翟亿珍：首先我先从一个例子开始，冬奥会刚刚结束，我们学校坐落在鸟巢附近，同时我本人也亲自去现场看了两场奥运会，所以今年的奥运会我们不难看出，可以体现出运动员的精神，体育精神，另外我们还能看到很多的优秀的运动员，他们是从优秀的学校毕业的，他们不单有自己的专业技能，同时他们还有很多的兴趣爱好，可以说他们一手写论文，一手拿奖杯，这是一个今年的标配。所以这也从侧面反映出很多的国外的学校的培养的理念，他们这些运动员们也是选择了很多的专业课，而国际学校是跟国外的课程是最接近的，所以问到这个问题之后呢，我想从我们选择学生或者说我们的学生来我们学校，他们是怎么怎么考虑的。

　　第一，我觉得先从思想层面上。首先家长或者说学生，要有一个思想上的一个认同，首先，对国外的教学方法、教学理念有一个基本的认知，同时也希望孩子们通过三年的学习而走到国外去留学，这是一点。另外就是希望孩子们在国际学校能更多地锻炼一下自己的像领导力，还有辩证性的思维，以及与国际接轨的兴趣爱好，我觉得这是可以的。第三，我觉得从升学来看，国外不光是只看学习成绩的，也就是不是分数导向论，所以在高中阶段，我们会进行大量的综合素养的一个提升。所以如果咱们的理念是相通的，或者说希望孩子未来有一个好的发展的话，是可以选择国际学校的。

　　回过头来说，我们开设了哪些课程，我们现在目前开设的是北美课程，就北美班跟日本班。怎么去选择呢？我觉得首先要考虑到家长的实际情况，家长跟孩子的留学国以及英语的水平来决定。如果你要想选择日本班的话，你就可以首先要去日本留学，其次，我们到目前为止我们有两届日本的毕业生，同时他们的学习成绩，升学的方向还是非常明确的，很多的学生去到了像东京大学、东京工业大学、庆应大学等等，所以到目前为止，我们还是保持了100%的升学率还有签证率的。当然这三年当中，我们给孩子们做了一个详细的教学规划，同时跟升学紧密地结合起来，把孩子们的时间充分地利用起来，并且有一个非常好的一个出路。

　　另外一个是北美班，北美班是要求英语水平相对来说高一点，因为我们的课程70%是用全英文或是半英文来授课的，所以要孩子充分地把英语要提升一下。具体，我们最大的优势是什么呢？我们的升学跟教学紧密地结合起来，如果孩子想去美国留学，我们可以选择AP方向，这样的话，孩子不但可以能节约一年的时间，同时还可以拿到世界前100的offer，像普渡大学、威斯康星麦迪逊分校，这样大学的有条件录取通知书。另外，如果孩子想去英国留学的话，我们高三的时候就可以去英国前30的学校去读预科加本科。如果孩子想去加拿大或香港去留学，那他可以选择OSSD课程，然后去申请，并且我们在加拿大也有很多的直通车的一些课程。所以我们为学生规划好了升学路径，为孩子保驾护航。这是我们的两个课程。

　　主持人：最后一个问题，家长在择校时如何快速高效地深入了解国际化学校呢？

　　翟亿珍：这个问题是其实每年家长都会关注的。首先第一点，根据我的经验，你要了解一下办学学校的办学理念，还有集团的一个实力。第二点，就是一定要跟学校的校长去沟通，或者是负责人去沟通，因为学校的校长的资历跟背景是直接影响学校的文化的。首先，比如说学校的这个校长有没有留学背景，有没有在国外的工作经验跟生活经历，还有就是他们擅长的是教学还是升学呢？另外，他们的管理理念是这种宽松型还是这种保守型呢？保守型还是开放型呢？我觉得这个是直接影响孩子们的发展以及跟学校的发展是密切相关的，这一点还是要特别要注意。另外，我觉得大家经常一定要了解的是，这个学校的师资、升学率，还有他们的未来的规划，等等这样的问题。当然我觉得没有最好，只有最适合的。

　　我想分析一个问题，就是现在北京市场大部分的国际学校，其实算下来有20年的办学经历的话，估计也就三到五所，所以其实大部分的国际学校的高中都是从2014年及以后陆陆续续开展的。所以我觉得从这儿来看，新的学校不断地在涌现，老的学校的项目也在不断地去更替、在更新。所以我觉得从历史借鉴来看，没有太多的值得借鉴的地方，但是我觉得只有你的教育理念，还有你的想法跟学校是否相匹配，你想追求的是否这个学校能成就你，我觉得这个是一个在择校过程当中选择的一点，谢谢。

　　主持人：好的，谢谢。今天的访谈到这里就结束了，非常感谢您的精彩分享，也感谢各位网友的观看，谢谢。