新浪网友：玻璃倒影

　　小说《第一次的亲密接触》很早就看过了，一直以来我都固守着自己想象中的轻舞飞扬和痞子蔡，固守着自己心目中这个纯情网恋故事的模式。我想不出如果把这它变成电影或者戏剧会是什么样子，想不出如果他们不存在于字里行间，又会以何种形式出现，以及能否接受，所以一直拒绝去和根据这部小说改编而成的电影“亲密接触”。

　　偶然的机会，看了人艺小剧场的话剧《第一次的亲密接触》。整场话剧的台词对白绝大多数是依照原著的语言，没有过多的改动。舞台布置比较简洁，白色的不规则皱褶幕布就是这出网恋故事的背景。当灯光聚焦于两位主人公的身上时，整部剧从那个熟悉的Plan开始了：

　　如果我还有一天的寿命，那天我要做你的女友。

　　我还有一天的命吗？没有。

　　所以，很可惜。我今生仍然不是你的女友。

　　如果我有翅膀，我要从天堂飞下来看你。

　　我有翅膀吗？没有。

　　所以，很遗憾。我从此无法再看到你。

　　如果把整个浴缸的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火焰。

　　整个浴缸的水全部倒得出吗？可以。

　　所以，是的。我爱你。

　　因为故事情节对于我已经是非常熟悉，所以看的时候就把注意力多集中在舞台效果以及演员身上，当然印象最深的首先是剧中一些与原作不同的改动之处，比如全剧的情绪表达借助了影像和流行歌曲这一点。

　　作为烘托整体氛围的手段，剧中在开始部分以及关键情节都配合了能够表达当时主人公心理意境的歌曲，比如开幕时以王菲的一首忧郁缠绵的《天空》作为背景音乐，预示了整个故事的甜蜜与哀伤，这首歌同样还出现在轻舞飞扬最后一次与痞子蔡见面，并且应阿泰的请求唱歌的情节里，原著中并没有写过轻舞飞扬唱歌，但是在舞台上这一情节似乎顺理成章，突出了她即将与痞子分离的那种惆怅与恋恋不舍。

　　而在表现轻舞飞扬与痞子见面并且同乘一辆机车的场景中，扮演阿泰和小雯的演员以及音响师现场伴唱羽泉的《最美》，强烈的烘托了两个年轻生命第一次在现实中相逢的喜悦与活力，舞台上方寸之地都荡漾着青春气息，加上台下观众的参与，可以说这是在轻舞飞扬与痞子相见并且相恋过程中的一个亮点。

　　另外值得一提的是，在整场剧中先后两次出现小雯随着变奏的泰坦尼克号主题曲《MY MEART WILL GO ON》热烈劲舞的场面。当时在看的时候，一直没有明白这种安排的用意和必要性，还是散场后在回家的路上才体味出来。

　　小雯第一次跳舞是在飞扬与痞子一起观看电影《泰坦尼克》一幕时，背景幕布上播放着电影画面，然后是轻舞飞扬的内心独白：“痞子，你并不懂浪漫。。。”这个时候的轻舞飞扬既因为和痞子蔡能够同坐在一起而欣慰，同时也受到电影中杰克和罗斯伤感结局感染，联想到自己与痞子没有希望的未来，这个时候的她心中不仅仅是忧伤，因为她性格中有色彩相当鲜明的一面，所以此刻她内心也应该涌动着一股很强烈的情绪潮流，即对于自己未来的无望以及对痞子和对生活的强烈渴望这二者之间的冲突。这种复杂的心理感受便通过小雯近乎疯狂的独自劲舞表现出来，形象的展示了人物内心的矛盾冲突。同样的作用，第二次的劲舞则变为了对痞子蔡内心情绪的展示。剧中的轻舞飞扬已经逝去，痞子蔡独自坐在电影院观看《泰坦尼克》，舞台上的痞子蔡高高的坐在道具座椅上，没有台词，没有动作，他的内心和他的情感完全体现在狂舞的小雯身上，那是一种撕裂，一种悲痛，以及对已经失去轻舞飞扬这一现实的反抗心理都通过强烈的肢体语言表达出来。

　　应该说，这种以形体动作代替空泛台词来表达和渲染人物内心感受的构思安排还是很符合这出剧的整体气质的。话剧虽然主要靠语言来塑造和表达人物，但是因为这出剧目要表现的是一个崭新而独特的层面，即对网络世界，特别是网络爱情的描述，如果完全按照传统话剧的手法，单纯靠大段台词来表现，未免将给人以一种“沉重束缚轻灵”的感觉，网络是虚拟的，空灵的，要使得它在舞台上不丧失其活泼多变的特点，借用新颖恰当的表现手法十分必要。话剧中的对白绝大多数是原著中很有特色的网络用语，真实的再现了网络聊天的情景和语言，而那些原本需要借助大量语言来描述和形容的内心情感、思想斗争等等需要观众用心而非用耳朵感受的东西，这出话剧都采用了更具体也更直观的表达方式，这也清晰的体现了网络虽然虚拟，但网络真情并不虚幻的主题。

　　整体故事讲的虽好，但是我心目中毕竟已经存有了自己的轻舞飞扬和痞子蔡，正如莎士比亚所说“一千个人心中就有一千个哈姆雷特”，每个人心中的形象都是典型形象，所以在我看来，演员在表现人物的时候还是有和我自己心中想象不完全符合的地方。扮演轻舞飞扬的陈好曾经以《吕不韦传奇》中的芸姜一角打动过我，在话剧中她诠释的轻舞飞扬不失清纯活泼，这可能也是这个角色最外显的性格特点吧。而实际上通过轻舞飞扬死后日记体现出的就不仅仅是这一性格特征了，应该说，轻舞飞扬内心里存有某种成熟女性的心理特征，即哀婉和无奈，这可能也是它自身疾病造就的一种特性。如果说轻舞飞扬这一角色好比阳光照射下的小溪，始终欢快的流淌，那么她内心的这一丝丝哀怨就是溪水不断撞击石岸的回音。对于这种忽隐忽现的忧郁，陈好在情绪上的过渡上表现得还应该再委婉一些。当然，舞台剧不可能象电影表达的那么细致，情绪的变化也不能太模糊。

　　痞子蔡外形很好，符合想象，但是理科男生那种略微木纳而又十分机智的大智若愚展示的还不完全到位，看起来给人以“刚参加工作的老实男人”的感觉，而阿泰又太过成熟，有纨绔子弟之嫌，总的来说，两位男主角都太过成熟老练，除了痞子蔡飞奔去医院看望轻舞飞扬的戏之外，他和阿泰一样，都有点太过冷静。也许毕竟，他们已经不再是校园里的男生了吧。扮演小雯的演员，戏虽然不多，但是有烘托气氛的使命。我始终觉得戏份越少的演员，其表演的难度也就越大，因为要在仅有的露面里表现和塑造出一个人物，又要恰如其分的衬托主角，很不容易。比较起来，戏里扮演小雯的演员的语言表达力度好像真的不及她那两场劲舞给我以更深的印象。

　　中国书画讲究虚实结合，手法上讲究不仅铺陈，更要留白，这样才能给人以张驰有度的美感，话剧虽然作为西方的戏剧样式传入中国，而其道理亦然。尤其在这出表现现代网络爱情故事的剧目中，整体的委婉抒情，加之穿插大胆的停顿与打断，还有节奏强烈的几笔，使得全剧的剧情发展与承托都过渡得鲜明而自然，既保留了原著清新轻灵的青春气息，又恰当的突现了舞台剧的特色，应该说，这株移植到话剧舞台上的网恋之花开放得还不失为舒展优美。