跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

雅思作文名师有话说:好作文是改出来的

http://www.sina.com.cn  2008年08月06日 09:53   新浪教育

  好的作文不是一次性写出来的,而是改出来的,好的口语也不是一次性说出来的,而是无数次修改遣词造句的结果,在我读哈佛法学院那本书的时候,发现即使最牛的金牌律师,在临上庭的时候都会把盘问的每一个字写在纸上,以求万无一失,作为第二语言学习者的我们,在英文学习的时候,没有任何理由不这么去做。雅思班的同学发来一些句子,让我帮他们修改,而我给他们的建议都是自己先修改三次,有明显进步后,有解决不了的问题我再来帮助他们。以下是几个我觉得比较典型的句子,我们来分析一下。

  原句:With all the reasons, the mind to be with you is always existing from the first moment when opening my eyes to the last second when clasing them, and is planted in my heart deeptly just like a luxuriant tree.

  点评:With all the reasons, the mind to be with you is always existing(时态有一点问题) from 要加上the first moment when opening(主语是mind不是I,所以这里不能用ing,否则就是mind自己张开眼睛的意思) my eyes to the last second when clasing(单词拼写错误) them, and is planted (是不是想说植根)in my heart deeply, just like a luxuriant tree.

  修改参考:With all the reasons that can be found in this universe, the faith to be with has been deeply rooted in my mind, heart and soul from the first moment when I open my eyes to the last second when I close them.

上一页 1 2 下一页

    更多信息请访问:新浪雅思频道 雅思论坛 雅思博客圈

  特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

我要评论

不支持Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

更多关于 雅思 的新闻

·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有